تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير خلاصه منهج الصادقين ( خلاصة المنهج ) ( فارسى ) — صفحة 103

مساهمون:

ص١٠٣
ايمان و ميگويد كه
وَ اخْفِضْ جَناحَكَ
و فروگذار بال خود را يعنى نرم ساز جانب خود را و تواضع و مهربانى نما و رافت و شفقت ورز
لِمَنِ اتَّبَعَكَ
مر آن را كه پيروى كرده است ترا
مِنَ الْمُؤْمِنِينَ
از گرويدگان و يا مراد بمؤمنين مشرف بر ايمان باشد يعنى با كسانى كه بايمان نزديكند و به زبان تصديق تو ميكنند ملاطفت ورز و متواضع باش تا به جهت ميمنت حسن خلق در دايرهء ايمان درآيند و جنان را بلسان موافق سازند
فَإِنْ عَصَوْكَ
پس اگر نافرمانى كنند ترا عشيرهء تو و پيروى ننمايند و بر كفر راسخ باشند
فَقُلْ
پس بگوى بايشان
إِنِّي بَرِيءٌ
بدرستى كه من بيزارم
مِمَّا تَعْمَلُونَ
از آنچه ميكنيد از شرك و عصيان
وَ تَوَكَّلْ
و توكل كن در كفايت مهمات خود
عَلَى الْعَزِيزِ
بر خداوند غالب كه قادر است بر قهر اعدا
الرَّحِيمِ
مهربان بر نصرت اوليا تا شر كسانى كه نافرمانى تو ميكنند از تو كفايت كنند توكل تفويض امور است به كسى كه مالك حقيقيست و قادر بر نفع و ضرر
الَّذِي يَراكَ
آنخدائى كه مىبيند ترا
حِينَ تَقُومُ
آنهنگاميكه برميخزى براى انذار و اداى رسالت و مىبيند ترا در جميع تصرفات كه به آن قيام مينمائى
وَ تَقَلُّبَكَ فِي السَّاجِدِينَ
و مىبيند گرديدن ترا در ميان نماز گذارندگان يعنى تردد تو در تفحص احوال متهجدان چنان كه مرويست كه چون فرض قيام ليل منسوخ شد حضرت در شب طوف ميفرمود به بيوت اصحاب خود تا به بيند كه چه ميكنند به جهت حرص بر كثرت طاعت ايشان پس خانهاى آنها را يافت مانند خانهاى زنبوران به جهت كثرت همّ ايشان بذكر خدا و تلاوت قرآن و قتاده فرمود كه ميبيند تصرف و تحول ترا در ميان نماز گذارندگان بقيام و ركوع و سجود و قعود وقتى كه امامت ايشان ميكنى و چون دانستى كه چون حق تعالى قاهر اعداء و ناصر اولياى تست و عالم بجميع احوال تو پس باطمينان تمام توكل بر او كن و از مشركان دغا انديشه به خود راه مده و عكرمه از ابن عباس روايت كرده كه معنى آنست كه مىبيند گرديدن ترا از اصلاب اهل توحيد يعنى از پشت آدم به پشت پيغمبرى تا كه بيرون آورد ترا از صلب پدر تو از نكاح نه بزنا و اصحاب ما به اين آيه تمسك جسته‌اند كه پدران رسول همه مؤمن بودند و جابر بن عبد اللّه انصارى ره از ابو جعفر عليه السّلام روايت كرده كه آنحضرت فرمود كه پيغمبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم فرمود كه برمداريد چيزيرا از نزد من و منهيد آن را در پيش من كه من مىبينم شما را از پس خود همچنانكه ميبينم از پيش خود بعد از آن اين آيه تلاوة فرمود كه و تقلبك فى الساجدين
إِنَّهُ
بدرستى كه خداى
تفسير خلاصه منهج الصادقين ( خلاصة المنهج ) ( فارسى ) — صفحة 103 | الملا فتح الله الكاشاني / ميرزا ابوالحسن شعرانى / شعرانى