تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير خلاصه منهج الصادقين ( خلاصة المنهج ) ( فارسى ) — صفحة 114

مساهمون:

ص١١٤
تو را نفريبد آن كودك گفت ايپدر شايد من بعد از تو نمانم حال سنگى به من ده تا به دو زنم پدر سنگ به او داد وى سنگ را بر نوح زد و سر مبارك آنحضرت را بشكست خون بر روى پر نور او روانشد نوح عليه السّلام بدرگاه حق تعالى بناليد و اين دعا كرد كه
« رَبِّ لا تَذَرْ عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الْكافِرِينَ دَيَّاراً
در اين مدت دعوى پيغمبرى زياده از هشت كس به او نگرويدند .
قالَ الْمَلَأُ مِنْ قَوْمِهِ
گفتند بزرگان از قوم او كه اى نوح
إِنَّا لَنَراكَ فِي ضَلالٍ مُبِينٍ
بدرستيكه ما ميبينيم و ميدانيم تو را در گمراهى روشن كه ما را از پرستش چندين خدا بعبادت يك خدا دلالت ميكنى .
قالَ
گفت نوح در جواب ايشان
يا قَوْمِ لَيْسَ بِي ضَلالَةٌ
اى گروه من هيچ گمراهى و دورى از حق نيست مرا
وَ لكِنِّي رَسُولٌ مِنْ رَبِّ الْعالَمِينَ
و ليكن من فرستاده شده‌ام از نزد پروردگار عالميان .
أُبَلِّغُكُمْ رِسالاتِ رَبِّي وَ أَنْصَحُ لَكُمْ
ميرسانم بشما پيغامهاى پروردگار خود را و نصيحت ميكنم شما را جهت صلاح شما
وَ أَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ
و ميدانم از وحى خدا كه به من آمده است
ما لا تَعْلَمُونَ
آنچه شما نميدانيد چون نام پيغام و وحى شنيدند متعجب گشتند نوح از روى تعجب انكار ايشان فرمود .
أَ وَ عَجِبْتُمْ أَنْ جاءَكُمْ ذِكْرٌ مِنْ رَبِّكُمْ
آيا عجب ميداريد آنكه بيايد بشما پيغامى و وحى و موعظه از نزد پروردگار شما
عَلى رَجُلٍ مِنْكُمْ
بر زبان مردى از جنس شما يعنى آدميكه همزبانست با شما
لِيُنْذِرَكُمْ
تا بيم كند و بترساند شما را از سر انجام كفر و معصيت
وَ لِتَتَّقُوا
و تا بپرهيزيد از خشم خدا بسبب ترسانيدن
وَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
و تا شايد كه بر شما ببخشد بسبب پرهيز كردن از شرك .
فَكَذَّبُوهُ
پس بدروغ داشتند قوم نوح او را و چون بوحى الهى دانست كه ايشان ايمان نيارند دعا كرد هلاكت ايشان را حق تعالى حكم كرد تا كشتى بساخت در عرض دويست سال چنان كه گذشت با مؤمنان بكشتى در آمد و حق تعالى طوفان فرستاد و همهء كافرانرا هلاك كرد و نوح با اهل كشتى سالم بماند چنان كه ميفرمايد
فَأَنْجَيْناهُ
پس نجات داديم نوح را از غرق شدن
وَ الَّذِينَ مَعَهُ فِي الْفُلْكِ
و آنان را كه باوى بودند در كشتى و مجموع ايشان هشتاد تن بودند چهل مرد و چهل زن و بروايت اهل البيت هشت تن سه پسر او يافث و حام و سام و باقى از آنها كه ايمان آورده بودند
وَ أَغْرَقْنَا الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآياتِنا
و غرق ساختيم بطوفان آنانرا كه بدروغ شمرده بودند دلالات وحدت را يا معجزات را بنبوت
إِنَّهُمْ كانُوا قَوْماً عَمِينَ
و بدرستى