سورة فاطر مكيّة و هى خمس و اربعون اية
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
اين سوره مكّى است چهل و شش « 1 » آيت است أبىّ كعب روايت كرد كه رسول صلّى اللّه عليه و آله و سلّم گفت : هر كه اين سوره بخواند فرداى قيامت بر هشت در بهشت او را ميخوانند و ميگويند : از هر درى كه ميخواهى درآى .
[ سوره فاطر ( 35 ) : آيه 1 ]
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
الْحَمْدُ لِلَّهِ فاطِرِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ جاعِلِ الْمَلائِكَةِ رُسُلاً أُولِي أَجْنِحَةٍ مَثْنى وَ ثُلاثَ وَ رُباعَ يَزِيدُ فِي الْخَلْقِ ما يَشاءُ إِنَّ اللَّهَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ( 1 )
شكر و سپاس و ثنا و ستايش خداى را كه آفرينندهء آسمانها و زمين است و شكافنده و پديد آورندهء آنست از كتم عدم بصحراى وجود ، آن خداى كه فرشتگان را رسولان و پيغام گزاران خود مىگرداند تا وحى و پيغام او بپيغمبران ميرسانند و فرشتگانى كه خداوندان بالهاىاند دو دو و سه سه و چهار چهار ، بعضى از ايشان را دو دو بال آفريد و بعضى را سه سه و بعضى را چهار چهار
[ يَزِيدُ فِي الْخَلْقِ ]
مىافزايد در آفرينش بالهاى فرشتگان آنچه ميخواهد و غير اين از درازى قامت و نيكوئى صورت و روى و موى و آواز خوش و خداى تعالى بر همه چيزى قادر و تواناست .
ابن شهاب روايت كرد از رسول صلّى اللّه عليه و آله و سلّم كه گفت : جبرئيل را گفتم كه : مرا مىبايد كه ترا بر آن صورت ببينم كه خداى تعالى آفريده است ، گفت كه : طاقت ندارى آنگه پرها بگشاد من از هوش بشدم چون به هوش آمدم تعجّب كردم از بزرگى خلقت
هامش
( 1 ) در تفسير ابو الفتوح ( ره ) گفته : « چهل و شش آيت است بر قول بعضى مدنيان ، و چهل و پنج بر قول بصريان و كوفيان و مدنيان اول ، و هفتصد و نود و هفت كلمه است ، و سه هزار و صد و سى حرف است » .