حكمت كند و خداى تعالى وعده داده است اين مؤمنان را از مردان و زنان ببهشتهائى كه زمين آن از درختان پوشيده باشد و زير درختان آن جويهاى آب روان باشد و ايشان در آن بهشتها جاودان باشند و وعده داده است ايشان را جايها و مسكنهاى خوش .
حسن بصرى گفت « 1 » كه : از ابو هريره پرسيدم كه درين آيت از رسول صلّى اللّه عليه و آله هيچ چيزى شنيدهء ؟ - گفت : آرى رسول خداى گفت : كوشكى باشد در بهشت بيكپاره از لؤلؤ ؛ درو هفتاد سراى باشد از ياقوت سرخ ، در هر سراى هفتاد خانه بود از زمرّد سبز ، در هر خانه هفتاد سرير ، و بر هر سريرى هفتاد بستر از هر لونى ، بر هر بسترى جفتى از حور العين ، در هر خانه هفتاد خوان نهاده ، بر هر خوانى هفتاد لون طعام ، در هر خانه هفتاد وصيفه حقّ تعالى بندهء مؤمن را چندانى قوّت و نهمت و شهوت دهد كه بيك بامداد به همه بگردد از طعامها و فراشها .
و اين كوشك بدين صفت در بهشتهاى عدن باشد و رسول صلّى اللّه عليه و آله گفت : بهشت عدن بهشتى است خاصّ از بهشتهاى خداى تعالى هيچ چشم مثل آن نديده باشد و بر خاطر هيچكس چنان نگذشته در آنجا نباشند جز سه گروه پيغمبران و صدّيقان و شهيدان حق تعالى گفت : خنك آن را كه در آنجا شود عبد اللّه مسعود گفت كه : از بطنان بهشت است يعنى ميانهء بهشت آنجا كه بهتر از آن جاى نباشد مقاتل گفت :
كه : عدن بلندترين درجهء است در بهشت و چشمهء تسنيم در وى است و بهشتها پيرامن آنست و از آنگه كه خداى تعالى وى را آفريده است پوشيده است كشف نفرمايد از
هامش
( 1 ) مصنف ( ره ) روايت را چنان كه دأبش است تلخيص كرده و نص عبارت ابو الفتوح ( ره ) اين است ( ج 2 چاپ اول تفسير ؛ ص 611 س 1 ) « حسن بصرى گويد از ابو هريره و عمران بن الحصين پرسيدم كه اينكه خداى ميگويد و مساكن طيبة ، در اين چيزى شنيدهء از رسول ؟ - گفتند : على الخبير سقطت ، بر دانا فتادى ؛ ما رسول را پرسيديم از اين ، گفت :
كوشكى باشد در بهشت بيكپاره از لؤلؤ ؛ در او هفتاد سراى باشد از ياقوت سرخ ، در هر سراى هفتاد خانه از زمرد سبز ، در هر خانهء هفتاد سرير ، بر هر سريرى هفتاد بستر از هر لونى ، بر هر بسترى جفتى حور العين ، در هر خانهء هفتاد خوان نهاده ، بر هر خوانى هفتاد لون طعام ، در هر خانهء هفتاد وصيفه ، حق تعالى بنده مؤمن را چندانى قوت و نهمت و شهوت دهد كه بيك بامداد بر همه بگذرد از طعامها و فراشها » .