[ سوره هود ( 11 ) : آيه 29 ]
وَ يا قَوْمِ لا أَسْئَلُكُمْ عَلَيْهِ مالاً إِنْ أَجرِيَ إِلاَّ عَلَى اللَّهِ وَ ما أَنَا بِطارِدِ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّهُمْ مُلاقُوا رَبِّهِمْ وَ لكِنِّي أَراكُمْ قَوْماً تَجْهَلُونَ ( 29 )
. اى قوم من از شما بر آنچه ميگويم و پيغامى كه ميگزارم هيچ مالى نميخواهم و هيچ مزدى طمع نميدارم مزد من جز بر خداى نيست و من اين مؤمنان را كه به من ايمان آوردهاند و در گرد من نشستهاند و بيقين ميدانند كه بخداى و ثواب خداى تعالى خواهند رسيد من ايشان را نرانم و از خود دور نگردانم و اين آن وقت بود كه ايشان ميگفتند كه : ما را ننگ باشد از آنكه به تو ايمان آوريم از آنكه ما را در مقابل اين او باش نبايد نشستن ما را اين تحمّل نباشد ؛ ايشان را از پيش خود بران تا به تو ايمان آوريم . نوح گفت :
من ايشان را نرانم و از خود دور نگردانم و ليكن شما را مىبينم كه گروهى جاهل و نادان ايد .
[ سوره هود ( 11 ) : آيات 30 تا 31 ]
وَ يا قَوْمِ مَنْ يَنْصُرُنِي مِنَ اللَّهِ إِنْ طَرَدْتُهُمْ أَ فَلا تَذَكَّرُونَ ( 30 ) وَ لا أَقُولُ لَكُمْ عِنْدِي خَزائِنُ اللَّهِ وَ لا أَعْلَمُ الْغَيْبَ وَ لا أَقُولُ إِنِّي مَلَكٌ وَ لا أَقُولُ لِلَّذِينَ تَزْدَرِي أَعْيُنُكُمْ لَنْ يُؤْتِيَهُمُ اللَّهُ خَيْراً اللَّهُ أَعْلَمُ بِما فِي أَنْفُسِهِمْ إِنِّي إِذاً لَمِنَ الظَّالِمِينَ ( 31 )
[ وَ يا قَوْمِ مَنْ يَنْصُرُنِي ]
هم از سخن نوحست در جواب كافران ، قوم او چون از وى درخواستند راندن مؤمنان از نزديك خود و دور گردانيدن ايشان را چنان كه كافران قريش از رسول صلّى اللّه عليه و آله درخواستند تا خداى تعالى اين آيت فرستاد
« وَ لا تَطْرُدِ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَداةِ وَ الْعَشِيِّ »
گفت : اى قوم من مرا كه نصرت كند و كه يارى دهد و با پناه خود گيرد از عذاب خداى و انتقام وى اگر من ايشان را از نزديك خود برانم هى « 1 » شما انديشه نميكنيد تا بدانيد و معلوم شما گردد كه ايشان را از نزديك خود نتوان راندن و نيز نميگويم و دعوى نميكنم كه : خزينههاى خداى تعالى بنزديك منست و من توانگرتر از شماام تا شما اين بر من انكار كنيد ، و دعوى غيب نميكنم تا هرچه شما را بايد از مغيبات از من سؤال كنيد و گوئيد كه : از فلان چيز ما را خبر ده و احوال فلان ما را بگوى ؛ آنچه ميگويم و خبر مىدهم از بعضى مغيبات باعلام علّام الغيوب است و دعوى نميكنم كه من
هامش
( 1 ) يعنى « آيا »