تخطي إلى المحتوى الرئيسي

قرابادين كبير ( مجمع الجوامع وذخائر التراكيب ) ( فارسى ) — صفحة 732

مساهمون:

ص٧٣٢
رضاقلى ميرزا ولد ارشد نادر شاه ترتيب داده‌اند معده را قوّت دهد و اشتهاى طعام آورده و تقويت قلب نمايد و تجفيف رطوبات غريبه نمايد و سودا را دفع كند و مفرح است و نافع است از براى وسواس و خفقان و قرحه مثانه كهنه را مفيد است و منافع بسيار دارد و مجرب است

صنعت آن

هليله كابلى مربا منقى از نوى يك‌صد و پنجاه مثقال بكلاب نيم من تبريز و آب يكمن تبريز بجوشانند تا مهرا شود از پالايش بكذارند و ثفل آن را دور كنند پس قند سفيد يكمن عسل سفيد مصفى نيم من داخل كرده بقوام اورند پس بكيرند شير امله منقى بيست و پنج مثقال پوست بيرون پسته پوست زرد اترج مصطكى خار خسك دارچينى عود هندى ابريشم مقرض كل كاوزبان صندل سفيد از هريك سه مثقال زرشك منقى پنج مثقال عنبر اشهب ورق طلاى محلول ورق نقره محلول از هريك يك مثقال بدستور مقرر مرتّب نمايند و اكر خبث الحديد مدبر در اين جوارش داخل نمايند بهتر است

[ جوارش املج لؤلوى اقتراح آن مغفور ]

جوارش املج لؤلوى اقتراح آن مغفور ايضا كه به جهت بندكان معزى اليه ساخته و نفع بسيار بمزاج ايشان نموده از براى امراض مذكوره قبل

صنعت آن

امله منقى بيست مثقال در كلاب و عرق بيدمشك و عرق خارشتر و عرق كاوزبان از هريك نيم من عرق بادرنجبويه ده سير در ديك نقره يا ديك سنكى بجوشانند تا آنكه مهرا شود و بمالند و بپالايند پس آب سفرجل حلواب سيب شيرين آب انار آب امرود شراب اترج شراب آلوبالو شراب زرشك از هريك بيست مثقال نبات سفيد سى سير عسل مصفى دو سير همه را داخل كرده بقوام آورند پس بكيرند مرواريد ناسفته ابريشم مقرض خار خسك دارچينى عود هندى پوست زرد اترج از هريك دو مثقال كل كاوزبان سه مثقال ساذج هندى طباشير سفيد عنبر اشهب ورق نقره از هريك يك مثقال ورق طلا مشك تركى جدوار خطائى از هريك نيم مثقال بدستور مقرر بان سرشته جوارش سازند شربتى يك مثقال

جوارش املج حكيم عزّت اللّه مخاطب بحكيم الممالك

صنعت آن

آب انار شيرين آب انار ترش قند سفيد از هريك يك‌صد و پنجاه درم آب نعناع تازه سى و هفت درم و نيم شير امله منقى پنج درم پوست بيرون پسته پوست زرد اترج مصطكى رومى سنبل الطيب قاقله كبار دانه هيل‌بوا طباشير سفيد زر ورد كشنيز خشك از هريك نيم درم عود هندى خام وجّ تركى از هريك نيم دانك بدستور مرتب نمايند شربتى سه درم

جوارش املج لؤلوى خاصه نادر شاه از تاليف آن مغفور

قلمى فرموده‌اند كه اين جوارش را فوائد بسيار است و از جمله فوائد آن انفع است از براى ماليخولياى مراقى و سودا و خفقان سوداوى و صداع سوداوى

صنعت آن

شير امله منقى چهارده مثقال زرشك منقى هشت مثقال صندل سفيد كل كاوزبان سماق منقى دانه هيل بادرنجبويه ابريشم مقرض دارچينى از هريك دو مثقال كل سرخ چهار مثقال تخم خرفهء مقشر سه مثقال مرواريد ناسفته عنبر اشهب ورق طلا ورق نقره از هريك يك مثقال نبات سفيد يك‌صد و سى مثقال شراب الو بيست و چهار مثقال شراب انار بيست مثقال بدستور مرتب نمايند شربتى دو مثقال و در وقتى كه برودتى در مزاج اشرف محسوس شود يا قبضى مصطكى رومى عود هندى پوست زرد اترج از هريك دو مثقال مشك تبتى يك مثقال بر ادويهء افزوده و در شربتى ترنجبين خراسانى پاك كرده از تخم و خاشاك سى مثقال و نيم من كلاب افزوده نافع باد

[ جوارش املج ديگر از تاليف آن مرحوم به جهت حرارت مفرط در مزاج ]

جوارش املج ديكر از تاليف آن مرحوم به جهت شخصى كه حرارت مفرط در مزاج خصوص كردها داشت و به سبب حرارت كرده ذيابيطس داشت و او را لينت در طبع نيز بود و ضعف قلب و خفقان و نسيان نيز داشت

صنعت آن

امله منقى ده مثقال زرشك منقى پنج مثقال كافور قيصورى زعفران از هريك نيم مثقال غنچه كل سرخ سه مثقال طباشير سفيد بادزهر خطائى معدنى كل داغستانى كهربا شمعى كل ارمنى مغسول يشب سبز صندل سفيد ابريشم مقرض كزمازج از هريك يك مثقال كشنيز خشك مقشر تخم خرفه مقشر از هريك سه مثقال آنچه را صلايه بايد كرد با كلاب بر سنك سماق صلايه نموده باقى ادويه را كوفته بيخته برب به شيرين و رب سيب شيرين از هريك پنجاه مثقال بسرشند شربتى دو درم

[ جوارش املج ديگر آن مرحوم به جهت عاليجاه لطف على خاه برادرزن نادر شاه ]

جوارش املج ديكر كه آن مرحوم به جهت عاليجاه لطف على خاه برادرزن نادر شاه تاليف نموده‌اند كه از ارقرحهء مثانه قديم و ضعف معده و بواسير و ضعف باه داشت و بسبب مداومت به اين جوارش در امراض معزى اليه تخفيف بهم رسد

صنعت آن

شير امله منقى پانزده مثقال زرشك منقى پنج مثقال فادزهر معدنى خطائى كهرباى شمعى كل داغستانى كل ارمنى مغسول طباشير سفيد كزمازج صمغ عربى بزر البنج سفيد تخم هليون غنچه كل سرخ طراثيث شيرين عنبر اشهب از هريك يك مثقال حسك مربا دو مثقال كشنيز خشك تخم خرفهء مقشر مغز تخم خيارين مغز تخم خربوزه از هريك سه مثقال مايهء شتر اعرابى نيم مثقال نبات سفيد يك‌صد و ده مثقال رب به شيرين ربّ سيب شيرين كلاب عرق بيدمشك از هريك بيست و پنج مثقال بدستور مقرر مرّتب نمايند

[ جوارش مفرح كندى ]

جوارش مفرح كندى در حقيقت اين جوارش همان انوشداروى هنديست كه بسهل تصرفى مسمّى بجوارش مفرح ساخته و افعال و منافع و خواصش همان است و كندى كفته كه اين جوارش نافع است از براى حزن و تقويت بدن و معده نيكو كردن رنك رخساره و دفع بوى دهان و عرق

صنعت آن

كل سرخ شش مثقال سعد كوفى پنج مثقال قرنفل مصطكى رومى اسارون سنبل الطيب از هريك سه مثقال قرفة الطيب زرنب از هريك دو مثقال بسباسه جوزبوا قاقله صغار قاقله كبار از هريك يك مثقال امله منقى به وزن مجموع ادويه يعنى سى و يك مثقال امله را در سه رطل آب بجوشانند تا به ثلث رسد از پرويزن بيرون كرده با يك رطل قند سفيد بقوام آورده بسرشند

جوارش املج مفرّح

قلمى نموده‌اند كه تاليف حاج حسين از تلامذه حضرت ابويم قدس سره است نافع از براى ماليخولياى مراقى

صنعت آن

امله منقى چاى خطائى بادرنجبويه طباشير سفيد از هريك ده مثقال زعفران جوزبوا ساذج هندى قرنفل بسباسه دانه هيل‌بوا عود قمارى خام از هريك دو مثقال پوست زرد اترج پوست بيرون پسته از هريك سه مثقال قند سفيد نبات سفيد از هريك نود مثقال كلاب هفتاد مثقال آب زرشك پنجاه مثقال آب ليمو شصت مثقال آب سيب شيرين آب سيب ترش آب انار آب سفرجل از هريك هفتاد و پنج مثقال بدستور مقرر تركيب نمايند شربتى از دو درم تا سه درم

جوارش آملهء كابد محمد حسين

شير امله منقى زرشك منقى كلاب عرق بيدمشك عرق شاهتره عرق كاوزبان از هريك يك مينا بخيسانند تا مهرا شود و بمالند از پالايش بيرون كنند پس بكيرند نبات سفيد يك‌صد و شصت مثقال شربت الو شربت انار از هريك بيست مثقال داخل كرده بقوام اورند پس بكيرند كل كاوزبان بسفايج بادرنجبويه غنچه كل سرخ از هريك سه مثقال مصطكى نعناع طباشير صندل سفيد دارچينى زرشك منقى از هريك يك مثقال ابريشم مقرض كشنيز خشك از هريك دو مثقال لاجورد مغسول نيم مثقال بان سرشته بدستور معجون سازند

[ جوارش املج از اقتراح حضرت ولى نعمى استادى جامع اين كتاب حكيم سيّد محمد هادى خان ]

جوارش املج از اقتراح حضرت ولى نعمى استادى جامع اين كتاب حكيم سيّد محمد هادى خان قدّس سره مقوى قلب و دماغ و معده است و هاضمه را قوّت دهد و اشتهاى طعام آورد

صنعت آن

شير آمله منقى برك كاوزبان از هريك نه مثقال ورق كل سرخ طباشير پوست بيرون پسته مغز تخم خرفهء مقشر پوست زرد كونله از هريك شش مثقال كهربا مرجان قرمزى مرواريد ناسفته از هريك چهار و نيم مثقال صندل سفيد دانهء هيل قاقلهء كبار قرنفل جوزبوا دارچينى از هريك سه مثقال ابريشم مقرض يا كوبيده پنج مثقال مصطكى سه و نيم مثقال زعفران دو مثقال عنبر اشهب مشك تبتى خالص ورق نقره محلول از هريك يك