تخطي إلى المحتوى الرئيسي

قرابادين كبير ( مجمع الجوامع وذخائر التراكيب ) ( فارسى ) — صفحة 701

مساهمون:

ص٧٠١
پارچه ريخته ظرف مسى ديكر را پر از آتش كرده به روى كبريت كذارند كه آنچه لطيف باشد آب شده داخل شير شود پس ظرف آتش را زود بردارند كه پارچه نسوزد پس آن شير را بكذارند تا سرد شود و كبريت صافى را كه بر روى آب باشد ما عطر مانند عطر از روى آن بركيرند و نكاه دارند و داخل آن نمايند و اكر خواسته باشند اجزاى اين حب را با سه وزن مجموع ادويه عسل سفيد جيد مصفى معجون سازند نيز خوب است

حبّ قدرت ديكر مقوى قلب و باه است و حافظ قوّتها و اشتها اورد و نشاط افزايد

صنعت آن

فادزهر هر حيوانى اصطهباناتى و فادزهر معجونى خطائى مرواريد ناسفته ياقوت رمانى بسباسه باغى درونج عقربى كبابه چينى از هريك دو مثقال عنبر اشهب يك مثقال مشك تركى خالص نيم مثقال دارچينى زعفران از هريك پنج مثقال جوزبوا ده مثقال افيون كازرونى پانزده مثقال اسارون شامى دانه هيل‌بوا قاقله كبار مصطكى رومى بهمن سفيد خصية الثعلب مصرى صمغ عربى كثيرا شقاقل مصرى سعد كوفى از هريك سه مثقال ادويه را آنچه كوفتنى باشد كوفته بيخته و آنچه صلايه كردنى باشد با كلاب بر سنك سماق صلايه كرده ورق نقره محلول يك‌صد عدد ورق طلا محلول سى عدد مجموع را بكلاب سرشته حبوب سازند هر حبى به مقدار نخودى در سايه خشك كرده به ورق نقره و طلا پيچيده خشك نموده نكاه دارند شربتى يك حب تا دو حب با عرق كاوزبان فرو برند

حبّ قدرت بنسخه حكيم جعفر

صنعت آن

عنبر اشهب فادزهر حيوانى از هريك يك مثقال مرواريد ناسفته ياقوت رمانى بسباسه باغى مشك تركى خالص درونج عقربى كبابهء چينى دارچينى دانه هيل‌بوا اسارون شامى زعفران شقاقل مصرى سعد كوفى صمغ عربى از هريك دو مثقال بادزهر حيوانى خطائى قرنفل قاقلهء كبار مصطكى رومى بهمن سفيد بهمن سرخ خصية الثعلب مصرى كثيرا از هريك سه مثقال جوزبوا دو مثقال افيون كازرونى پنج مثقال ورق نقره ورق طلا از هريك پنجاه عدد صمغ عربى كثيرا هر دو را بكلاب حل كرده باقى ادويه را آنچه صلايه كردنى است صلايه كرده و آنچه كوفتنى است كوفته بيخته ورق طلا ورق نقره را حل كرده همه را مخلوط نموده نيكو بسرشند و حبها سازند هر حبى به قدر نخودى به ورق نقره و طلا پيچيده در سايه خشك نمايند شربتى يك حب تا دو حبّ ميفرمايند كه تاليف اين دو حب از قواعد تركيب خارج است به جهت آنكه منع است جمع ميان ادويه قلبيه و افيون و قطع نظر ازين تصريح نموده‌اند مقرر آن قواعد تركيب كه در مركب دو دوا كه احدهما مبطل فعل مطلوب از ديكرى باشد خصوص دوايى كه ابطال فعل آن مىشود عمود و اصل باشد در آن مركب و فعل آن مطلوب بالذات جمع ميان آن دو جائز نيست و عمود و اصل در اين حب افيون و فادزهر معدنى مبطل آنست بالمره پس به اين دو وجه اين حب قدرت مشوش التركيب است

حبّ قدرت حكيم جعفر به نسخه ديكر

صنعت آن

دارچينى سعد كوفى قاقلهء كبار دانه هيل فلفل سياه كبابه چينى ورق كل سرخ بسباسه باغى قرنفل كندر زنجبيل خولنجان اذخر مكى اسارون شامى زرنباد سورنجان بوزيدان دارفلفل ورق مخلصه نشاسته مصطكى رومى مرواريد ناسفته شير امله منقى جدوار خطائى از هريك دو مثقال ايرسا چهار مثقال صمغ عربى كثيرا افيون زعفران از هريك دو مثقال مرمكى صافى عود هندى عود الصليب مشك تركى عنبر اشهب فادزهر حيوانى از هريك يك مثقال كوفته بيخته بكلاب سرشته حبوب سازند هر حبى به قدر نخودى به ورق طلا بيست عدد پيچيده در سايه خشك كرده نكاه دارند شربتى دو حب

حبّ مرقد بارد مسكن جميع اوجاع حاره است

صنعت آن

تخم كاهو پوست خشخاش باقلى مقشر تخم كاكنج از هريك دو درم افيون يك طسوج كوفته بيخته حب سازند جمله دو شربت است و اكر معتاد بافيون باشد يك شربت نمايد

مسبت حار قوى از براى صداع و شقيقه و جميع اوجاع بارده

صنعت آن

تخم شبت دو دانك افيون يك طسوج زعفران مرمكى صافى از هريك دو دانك بزر البنج سفيد ميعه سائله از هريك يك دانك بيخ لفاح يك قيراط كوفته بلعاب حلبه سرشته حب سازند

[ حبّ مصطكى سرفه را نافع بود ]

حبّ مصطكى سرفه را نافع بود چون يك حب وقت خواب فرو برند و زكام نزله را نافع باشد و منع سيلان منى كند

صنعت آن

مصطكى رومى زعفران از هريك يك جزو افيون كازرونى چهار جزو كوفته بيخته حبوب سازند هر حبى به قدر فلفلى شربتى يك حب

[ حب منشط امساك منى كند ]

حب منشط اين حب امساك منى كند و دفع سرعت انزال نمايد و معده قوت دهد و باه را بيفزايد و نشاط اورد و دل و دماغ را قوت دهد و بوى دهان را خوش كند

صنعت آن

بزر البنج سفيد پنج مثقال مصطكى رومى سنبل الطيب دارچينى از هريك دو مثقال السان العصافير سه مثقال بيخ شبيبى ده مثقال صمغ عربى يك مثقال زعفران دو مثقال كل سوسن سفيد زر ورد افيون از هريك يك مثقال كوفته بيخته بزرقطونا كه با كلاب براورده باشند سرشته حبوب سازند هر حبى به قدر فلفلى به ورق نقره پيچيده در سايه خشك كرده و بعد از هفته شربتى دو حب

حبّ منشط ديكر تاليف حكيم مير محمد زمان

صنعت آن

اسارون سنبل الطيب زعفران مصطكى از هريك دو مثقال زرنباد حب الغار عاقرقرحا قرنفل صمغ عربى از هريك يك مثقال بزر البنج فلفل از هريك سه مثقال افيون پنج مثقال فرفيون نيم مثقال تخم كرفس دارچينى ريوند چينى بسباسه از هريك دو مثقال كوفته بيخته با كلاب سرشته حبوب سازند هر حبى به قدر ماشى شربتى از يك حبّ تا دو حب

حبّ نافع جهت اسهال

صنعت آن

افيون جندبيدستر هر دو مساوى كوفته بيخته با آب كوكنار سرشته حبوب سازند هر حبى به قدر نخودى و فلفلى شربتى از يك حب تا سه حب و اكر بزر البنج و فلفل و تخم خشخاش سفيد و اندك زعفران اضافه نمايد و از براى تقويت دماغ قدرى مشك خالص ميكردد اقوى

[ حبوب نزله ]

و حبوب نزله است

[ حبّ نزله از والد ماجد فقير ]

حبّ نزله قلمى نموده‌اند كه از قدوة الحكما و الاستاد الاطبا حكيم مير محمد هادى والد ماجد من است قدس سره

صنعت آن

بزر البنج سفيد مصطكى رومى كل ارمنى مغسول كثيرا كهربا شمعى صمغ عربى و رب السوس نشاسته كل كاوزبان تخم خشخاش مغز تخم خيارين از هريك دو مثقال افيون چهار مثقال و در نسخه ديكر وزن افيون نيز دو مثقال تخم خشخاش مغز تخم خيارين از هريك دو مثقال افيون چهار مثقال و در نسخه ديكر وزن افيون نيز دو مثقال است بيخ لفاح زعفران از هريك يك مثقال ريوند چينى يك مثقال و نيم كوفته و بيخته باب پوست كوكنار سرشته حبوب سازند هر حبى به قدر فلفلى شربتى دو حب

حبّ نزله حكيم عماد الدين محمود شيرازى ره

صنعت آن

بيخ لفاح بزر البنج سفيد نشاسته كثيرا افيون زعفران تخم كاهو صمغ عربى اجزا مساوى كوفته بيخته باب پوست كوكنار سرشته حبوب سازند هر حبى به قدر فلفلى شربتى يك حب

حبّ نزله حكيم احمد

صنعت آن

افيون بزر البنج سفيد نشاسته تخم كاهو تخم خشخاش سفيد صمغ عربى از هريك يك مثقال بيخ لفاح نيم مثقال و در نسخهء ديكر وزن بيخ لفاح نيز يك مثقال است زعفران دو دانك كوفته بيخته باب سرشته حبوب سازند هر حبى به قدر فلفلى شربتى دو حب

حبّ نزله حكيم اشرف

صنعت آن

بزر البنج سفيد هفت مثقال زعفران مغز بهدانه ايرسا تخم مرو از هريك چهار مثقال شكر تيغال صمغ عربى كثيرا سفيد نشاسته پوست بيخ لفاح افيون صافى نموده از هريك پنج مثقال كوفته بيخته باب سرشته حبوب سازند هر حبى به قدر فلفلى شربتى تا دو حب و در نسخه ديكر بجاى نشاسته بهدانه است

حبّ نزله حكيم مير محمّد باقر موسى

صنعت آن

تخم كاهو مقشر بزر البنج سفيد صمغ عربى كثيرا افيون زعفران نشاسته از هريك هفت مثقال پوست بيخ لفاح دو مثقال كوفته بيخته باب سرشته حبوب سازند هر حبى به قدر فلفلى شربتى يك حب تا دو حب

حب نزله به نسخه ديكر

صنعت آن

تخم كاهو صمغ عربى زعفران بزر البنج سفيد افيون