تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بهشت كافى (ترجمه روضه كافى) (فارسى) — صفحة 181

مساهمون:

ص١٨١
و خوشا به حال امتش اگر مرا در حالى ديدار كنند كه در راه او قرار دارند . زمينيان او را مىستايند و آسمانيان براى او طلب آمرزش مىكنند ، درستكار است و خجسته و پاك و پاكيزه . او بهترين باقيماندگان است نزد من ، و هر گاه در آخر الزّمان بيايد آسمان دهانه گشايد و زمين شكوفه‌هاى خود را بيرون نمايد تا بركت را ببينند ، و من بر هر چه او دست نهد بركت دهم . همسر فراوان دارد و فرزند اندك ، و جايگاه او در مكّه ، همان جايى است كه ابراهيم اساس آن را نهاد . اى عيسى ! دين او يگانه‌پرستى است و قبله‌اش يمانى سو ، او از حزب من است و من به همراه او ، خوشا به حال او و باز هم خوشا به حال او . كوثر و مقام اكبر در فردوس برين از آن اوست كه در آن ارجمندترين زنده‌ها و شهيدان راه خدا زندگى كنند . حوضى بزرگتر از مكه دارد و تا برآمدن خورشيد پر از نوشيدنيهاى در بسته و بىآلايش است ، و در آن جامهايى است چونان ستارگان آسمان و تنگهايى به نرمى كلوخهاى روى زمين ، گواراست ، و هر نوشيدنى در آن است و مزهء همهء ميوه‌هاى بهشتى را دارد ، هر كه از آن جرعه‌اى نوشد ديگر تشنه نگردد ، و اين بخشى است كه من به او دادم و برتريى كه به او ارمغان كردم تا آنكه مدّتى پس از تو برانگيخته مىشود . پنهانش يا پيدايش يكى است و نيز گفتارش با كردارش ، به مردم چيزى نمىگويد مگر آنكه نخست خود آن را انجام دهد . دينش جهاد است در سختى و آسانى ، كشورها در برابر او سر تسليم فرود آورند ، و امپراتور روم در برابر دين ابراهيم سر تسليم فرود آورد . سر سفره نام خدا برد و سلام را آشكار گويد و در حالى نماز مىگزارد كه مردم در خوابند ، روزانه پنج بار در پى هم نماز گزارد . براى برپاكردن نماز همچون سپاهيان رزمجو ، شعار بلند كند و به اللَّه اكبر نماز گشايد و با سلام به پايانش رساند ، و در نماز دو پايش را بر پا دارد چنان كه فرشتگان پاهاى خود را ، و دل و دماغش در برابر من فروتن است ، در سينه‌اش نور دارد و بر زبانش حق جارى است ، و او بر حق است هر كجا كه باشد او را از ريشه و اصل در ميان قوم خود تنها همچون يتيمى بىيار بوده كه هرگز او را نشناختند و به شخصيتش پى نبردند . دو چشمش مىخوابند و دلش بيدار است . شفاعت از آن اوست و قيامت براى امّت او برپا شود و دست