ساير كارهاى تحقيقى ، ويرايشى و پيرايشى كتاب به اين شرح مىباشد :
الف . يكى از نسخههاى خطى كه در اختيار مؤسسه مىباشد ، مشتمل بر فهرستى موضوعى در خواص درمانى ادويهء اين كتاب برحسب امراض بدن از سر تا قدم بوده و حتى در بردارندهء ادويهء حافظ صحّت بدنى و فهرست خواص آرايشى ادويه مىباشد و هر ادويهاى كه آن خاصيت درمانى ويژه را دارد ، در ذيل آن عنوان گرد آورده است كه اين خود فتح بابى براى تحقيق در گياه درمانى مىباشد .
لذا تصميم بر آن شد كه پس از بازسازى و نوسازى اين مجموعهء مفيد ، آن را به كتاب ملحق نماييم تا استفاده از آن ، كتاب را از محدودهء يك مرجع گياهشناسى فراتر برده و به عنوان كتابى درمانى و قابل استفادهء عموم درآورد . لازم به ذكر است كه روش استفاده از اين فهرست در ابتداى آن درج گرديده است .
ب . فهرستى مشتمل بر تفصيل عناوين و مطالب كتاب ، گردآورى شده است كه يافتن ادويهء مفرده و مركبه را آسان مىكند .
ج . فهارسى در آخر كتاب تدوين شده كه به اين شرح مىباشند :
- فهرست لغات و اصطلاحات گياهشناسى كه توسط حكيم مؤمن در ابتداى كتاب درج شده و پس از تنظيم آن به صورت الفبايى ، به انتهاى كتاب منتقل شده است .
- فهرست اصطلاحات علم كيميا كه توسط مؤلف در ابتداى مباحث اين علم ذكر شده و به جهت عموميت فايدهء آن براى تمام كتاب ، به آخر كتاب منتقل شده است .
- فهرست اوزانِ مختلف و معادل هر يك از آنها و نحوهء تبديل هر يك به ديگرى كه توسط مؤلف نگاشته شده است .
- فهارس فنى ، مشتمل بر اعلام ، اماكن ، كتب و ابزار .
بحث « طبى - فقهى » تجويز شراب در كتب طبى
ترديدى نيست كه در كتب طبى ، بحثهايى چه در كليات و چه در ادويهء مفرده و چه