ظلمت اين همه علامت سرما است و چون مرغان از درختان زير مىآيند و در آب غوطه مىخورند علامت سرماست و بارندگى .
در سالى كه درخت بلوط و فلفل بار بسيار آورد زمستان آن سال دراز گذرد . چون درازگوش روى به مغرب بايستد و زمين بدست مىكاود و در آسمان نظر مىكند علامت درازى زمستان بود .
گفتهاند در ما بين بيست و دوم مهرماه جلالى و بيستم آبانماه و در ما بين منتصف جدى و منتصف دلو و ما بين بيست و هفتم بهمنماه جلالى و پنجم اسفندارمذماه از سرما ايمن نتواند بود چو اغلب آن بود كه در اين ايام برودت در هوا ظاهر شود .
اگر بوقت انگور چيدن يا پيش از سقوط ثريا باران آيد در آن سال بيشتر رسد .
اگر بوقت سقوط ثريا باران آيد ، غله در آن سال بوقت معهود رسد و اگر بعد از سقوط ثريا باران آيد غله دير رسد .
ارشاد الزراعه ( فارسى ) — صفحة 73
مساهمون: قاسم بن يوسف ابو نصرى هروى
ص٧٣