تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الأغراض الطبية والمباحث العلائية ( فارسى ) — صفحة 680

مساهمون:

ص٦٨٠
و جنطيانا از هر يكى دو درم ، عود بلسان و بوزيدان و سليخه و هزار اسفند از هر يكى سه درم ، ميويز دانه بيرون‌كرده بيست درم ، اندر دو من آب بپزند تا بنيمه باز آيد و بپالايند ، شربت چهار وقيه با يك وقيه روغن بادام تلخ و دو درم روغن بيدانجير . و از جهت خداوند استسقا ، فقاح اذخر ، سنبل ، غافت ، كمافيطوس ، كمادريوس ، افسنتين رومى از هر يكى سه درم ، زرشك پاك‌كرده ده درم درافزايند . و از جهت صرع و فرود آوردن حيض ، زراوند طويل ، زراوند مدحرج ، قنطوريون باريك ، اصل فلونيا از هر يكى سه درم درافزايند . و از جهت سنگ گرده ، پرسياوشان سه درم ، حبّ القلت نيم‌كوفته هفت درم ، اسقولوقندريون سه درم ، تخم خربزه نيم‌كوفته دو درم . انجير خشك ده عدد درافزايند . و از جهت خداوند نقرس ، پوست حنظل ، شيطرج ، قنطوريون ، نانخواه ، سورنجان ، بوزيدان ، ماهىزهره از هر يكى پنج درم درافزايند .

باب دهم از كتاب پنجم اندر قرابادين اندر حبهاء مسهل و غير مسهل

صفت حب اصطمخيقون كه تن از سودا و بلغم پاك كند و از همه خلطهاء بد

هليلهء كابلى شش درم ، آمله ، افسنتين رومى ، غاريقون ، سقمونيا از هر يكى سه درم ، اسارون ، انيسون ، تخم كرفس از هر يكى دو درم ، تربذ سپيد هفت درم ، افتيمون پنج درم ، ايارج فيقرا نه درم ، قرنفل يك درم ، فانيد چهار درم . فانيد در آب بگدازند و بقوام آرند و داروها كوفته و بيخته بدان بسرشند و حبها كنند همچون پلپل ، شربت دو مثقال .

صفت حب الذّهب كه خداوند درد سر و درد چشم را سود دارد

صبر بيست درم ، هليلهء زرد ده درم ، مصطكى ، كثيرا ، زعفران ، سقمونيا از هر يكى سه درم ، گل سرخ پنج درم ، همه بكوبند و ببيزند و بگلاب بسرشند و حب كنند ، شربت دو درم و نيم . صفت نسخهء ديگر از اين حب ، صبر ده درم ، تربذ هشت درم ، مصطكى ، گل سرخ از هر يكى دو درم و نيم ، زعفران يك درم و نيم ، هليله زرد پنج درم ، سقمونيا سه درم و نيم ، شربت دو درم و نيم .

صفت حب قوقايا ، نسخهء جالينوس كه خداوند درد سر و درد چشم را سود دارد و تن را از فضول پاك كند

مصطكى ، عصارهء افسنتين و اگر عصاره نباشد افسنتين بجاى آن كنند و صبره