درم ، سرگين گرگ چهار درم ، تخم كرفس ، انيسون از هر يكى سه درم ، پانيد پانزده درم ، شربت هفت درم . اما سرگين گرگ كه اندرين معجون به كار دارند سپيد و خشك خاصه آنكه بر سر خارى يا بر سر سنگى كرده باشد و استخوان پارها و موى در وى نباشد .
صفت معجون زوفا كه خداوند زكام و نزله سرد را سود دارد
رب سوس ، زوفاء خشك ، پرسياوشان از هر يكى ده درم ، قردمانا ، پلپل از هر يكى سه درم ، بادام تلخ ، زراوند گرد ، تخم انجره از هر يكى پنج درم ، بانگبين بسرشند چنان كه رسم است و يك هفته به كار دارند ، پس قى كنند .
صفت معجون وَج كه فرود آمدن آب از چشم باز دارد
وج و انگژد و زنجبيل و تخم باذيان از هر يكى راستار است ، همه كوفته و بيخته اندر عسل مصفّى بسرشند ، شربت يك مثقال بدهد . و الله اعلم .
باب هشتم از كتاب پنجم اندر قرابادين اندر ايارجات
[ صفت ايارج لوغاديا كه داروى نافع است ]
صفت ايارج لوغاديا كه داروى نافع است ، مادتهاء بد از قعر تن بيرون كشد و اسهال او بىرنج بود اندر صرع و ديوانگى و كرى گوش و فالج و استرخا و در سكته به كار دارند و نافع بود و معده را پاك كند و سدّه جگر بگشايد و حيض فرود آرد و تنگى نفس زايل كند و همه بيماريهاء بلغمى را كه از بلغم خام تولد كرده باشد و همه بيماريهاء سوداى را و اوجاع مفاصل و نقرس و عرق النسا و داء الثعلب را و ريشهاء كهن كه بر سر باشد و بهق و برص و قوبا و تقشّر و جذام و خنازير و سرطان را سود دارد
اخلاط آن شحم حنظل پانزده درم ، بصل الفار مشوى هشت درم ، غاريقون ده درم ، سقمونيا ده درم ، خربق ده درم ، كمادريوس ، اسقورديون از هر يكى پنج درم ، افتيمون ده درم ، صبر پانزده درم ، حاشا دو درم ، هيوفاريقون هفت درم ، ساذج هندى ، جعده ، فرفيون ، حماما از هر يكى دو درم ، فراسيون ، سليخه از هر يكى هفت درم ، پلپل سياه ، سنبل ، دارپلپل ، زعفران ، دارچينى ، مرّ صافى ، فطراساليون از هر يكى چهار درم ، جاوشير ، سكبينج