تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الأغراض الطبية والمباحث العلائية ( فارسى ) — صفحة 573

مساهمون:

ص٥٧٣
تا قىء بسيار برآيد . و چون قى تمامتر كرده باشد ، شير تازه خورند بسيار و اگر آن شير نيز قى افتد ، سخت نيك باشد . و اگر شير حاضر نباشد مسكه و روغن گاو گداخته بجاى آن بود . و لعاب تخم كتان و پيه بط گداخته ، سخت سودمند باشد . و اگر بامعا و اسافل فرود آمده باشد حقنه بايد كرد ، و اگر اضطرابى عظيم بود ، هم تدبير قى بايد كرد و هم تدبير اسهال و پيوسته شير مىبايد داد . و ترياق الطين در حال زهر را بقى برآرد . و اگر حرارتى عظيم باشد آب و يخ و روغن گل مىبايد داد و بدان قى فرمودن . و به هيچ حال نبايد گذاشت كه در خواب شود ، بهر تدبير كه ممكن گردد بيدار بايد داشت . و اگر طعام خورند بسيار بايد خورد تا بسيارى طعام بر آن چيز غلبه كند و معده ممتلى گردد و قى آسان‌تر برايد .

باب سيم از گفتار بيست و پنجم از كتاب معالجات اندر داروهاء معدنى زيان‌كار

اسفيداج

زبان را سفيد كند و اختلاط عقل و سرفه و فواق پديد آيد و مغز سر و همه تن سرد شود ، و نفس تنگ شود و دل‌درد كند . و باشد كه اندر حلق عفوصتى پديد آيد چنان كه گوئى مازو خوردست . علاج آن ، طبع فرو بايد آورد بماء العسل و سقمونيا . و يك مثقال عصارهء افسنتين اندر ماء العسل بدهند چند كرّت تا ادرار بول كند ، و داروهاء ديگر مدر هم سود دارد . و كنجيد خوردن و خائيدن سود دارد ، و از پس آن نبيذ خوردن موافق بود .

سيماب كشته

پيچش ناف و روده پديد آيد و خون شكم و عسر بول و گرانى زبان پديد آيد و همه تن بياماسد . علاج آن ، قى بايد كرد بسيار و سه درم مرّ اندر شراب حل كرده بدهند و بماء العسل و بوره قى كنند و به آخر علاج سحج كنند .

مرداسنگ و سونش ارزيز

اندامها را بياماساند و زبان گران شود و بول و غايط بازگيرد و باشد كه غايط بازنگيرد ، لكن اطلاق افتد بافراط و گرانى معده و امعا پديد آيد و مقعده بازگردد و بسحج ادا كند و نفس تنگ شود و باشد كه خناق آرد ، و باشد كه اعراض ايلاوس پديد آيد . علاج آن ، قى فرمايند و سه درم مرّ اندر شراب بدهند و سنبل رومى با سرگين كبوتر دشتى اندر شراب بدهند .
الأغراض الطبية والمباحث العلائية ( فارسى ) — صفحة 573 | اسماعيل الجرجاني ( زين الدين )