طراثيت
طراثيث « 1 » سرد و خشك است اندر درجهى دوم ، طبيعت ببندد و خون بازگيرد چون با شير بجوشانند و آهن تافته اندر وى افكنند و بخورند سحج از رودگانى ببرد .
طحلب
طحلب « 2 » سرد و ترّ است اندر درجهى دوم ، آماسهاى گرم را بنشاند ، چون بر او طلا كنند ، و نقرس و وجع المفاصل را كه از گرمى بود منفعت كند .
هامش
( 1 ) - بفتح اول نباتى است خشبى شبيه بسماروغ در زمين فرورفته كه غالبا در نخودزارها و زير درختان مىرويد و دو قسم است سرخ و سفيد سرخ آن شيرين و مأكول و سفيدش تلخ و نامأكول است .
( 2 ) - بر وزن قنفذ و زبرج و جندب سبزيى است كه روى آب مخصوصا آب راكد كه آفتاب بر آن نتابد پيدا مىشود و آن را به فارسى جلوزغ و جامهى غوك و چادر چغز و چغرياره و چغزواره و جامه خواب بك و در بعضى ولايات لحافگك خوانند .