تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سفرنامه هاى خطى فارسى ( فارسى ) — صفحة 665

مساهمون:

ص٦٦٥
[ 34 ] پالتوه [ 35 ] پارت‌پسكاد [ 36 ] ريول [ 37 ] ريقه « 1 » [ 38 ] ريه‌زن « 2 » [ 39 ] پتربرغ « 3 » [ 40 ] سرتاو « 4 » [ 41 ] سيم‌پرسك [ 42 ] سيم‌فراپال « 5 » [ 43 ] سمالنسكى [ 44 ] استوراپال « 6 » [ 45 ] تمياد [ 46 ] تفليس « 7 » [ 47 ] تابالسكه « 8 » [ 48 ] تامسك « 9 »
هامش
( 1 ) . ريگا( Riga )پايتخت جمهورى لتونى( Latvia )در كنار رودDaugavaو ساحل درياى بالتيك و خليج ريگا ، كه در قرن 12 ميلادى ساخته شده و در سال 2004 م . 241 ، 735 نفر جمعيت داشته است . ( 2 ) . ريازان( Ryazan )شهرى است در مركز روسيه اروپايى و مركز استانى به همين نام ، در كنار رود اكا( Oka )، كه در قرن 11 ميلادى بنا شده و در 1237 م . تاتارها آن را ويران ساختند . در سال 2002 م . 700 ، 521 نفر جمعيت داشته است . ( 3 ) . سن‌پترزبورگ كنونى . ( 4 ) . ساراتوف( Saratov )شهرى در جنوب روسيه اروپايى و مركز استانى به همين نام ، در كنار رود ولگا ، كه در سال 1590 م . بنا شده و در سال 2002 م . بالغ بر 500 ، 873 نفر جمعيت داشته است . ( 5 ) . سيمفروپول( Simferopol )كه در اوكراينSymferopilگفته مىشود ، شهرى است در جنوب اوكراين و مركز استان كريمه( Crimean )در كنار رودSalgirو اطراف درياى سياه ، كه در سال 1784 م . بنا شده و در سال 2001 م . 000 ، 344 نفر جمعيت داشته است . ( 6 ) . استاوروپول( Stavropol )شهرى است در جنوب روسيه اروپايى و مركز استانى به همين نام در ناحيه قفقاز ، كه در سال 1777 م . ساخته شده و در سال 2002 م . 600 ، 354 نفر جمعيت داشته است . ( 7 ) . تفليس( Tbilisi )، پايتخت جمهورى گرجستان . ( 8 ) . تابالسك( Tobolsk )شهرى است در استان تيومن( Tyumen )روسيه ، در غرب سيبرى ، كه در سال 1587 م . قزاق‌ها آن را پديد آوردند . اين شهر در سال 1995 م . 455 ، 89 نفر جمعيت داشته است . ( 9 ) . تامسك( Tomsk )شهرى در جنوب سيبرى روسيه و مركز استانى به همين نام ، در كنار رودTom( كه نام خود را به شهر داده است ) ، و از قديمىترين شهرهاى اين ناحيه بوده و در 1604 م . ساخته شده است . در
سفرنامه هاى خطى فارسى ( فارسى ) — صفحة 665 | هارون وهومن