معامله زياد مىشود ، تا وقتى كه به شوهر مىروند ، هريك قسمت خود [ را ] مىبرند .
مخارج « تعليمخانه » و خود اينها ، تا روزى كه به شوهر نرفتند ، از دولت است و سر و كار اينها و « دار التربيت » ايشان با جوارى « 1 » اعلىحضرت امپراتورى است ؛ و در اطفال ذكور ، كه يتيماند نيز اهتمامات خاص مرعى است .
غالب اينها ، قابل منصبهاى بزرگ مىشوند ؛ و از جمله « نصايح » كه در كتب تعليم ايشان ، بعد از « الفبا » « 2 » ديدم ، 10 حديث قدسى است از حضرت موسى ( ع ) :
اول : اوست خداى ما و نمىباشد براى ما « خدا » ، غير او .
دويم : « بتپرستى » مكن و براى خود مساز چيزى را كه شبيه شود به « بت » ، نه در زمين و نه در آسمان و نه در آب .
سيم : در هر لفظ ، اسم خدا را ببر .
چهارم : از ايام هفته يك روز به هيچكار مپرداز ، جز « عبادت حق » و 6 روز ديگر كسب معاش كن .
پنجم : اطاعت « پدر و مادر » [ را ] واجب شمار ، زيرا كه دو فائده در او است ؛ يكى اينكه زندگانى و عمر را دراز خواهى يافت . ديگر اينكه رضاى حق در اين است .
ششم : مكش .
هفتم : به زن كسى به بدى نگاه نكن .
هشتم : دزد مباش .
نهم : دروغ در هيچجا مگو ، چرا كه خدا در همهجا هست .
دهم : [ به ] آنچه خدا قسمت كرد ، راضى باش و شكر كن ، كه شكر باعث زيادتى نعمت مىشود .
17 پند از دانايان ايشان :
اول : دوست داشتن « خدا » را ، از قلب و اميد به او داشتن .
دويم : فرمان بردن پادشاه و شنيدن زاكان .
سيم : برآوردن خواهش پدر و مادر ، و به ادب بودن نزد بزرگتر ، و فراموش ننمودن نصيحت معلم .
چهارم : خندهء زياد نكردن نزد كسانى كه عيبى در اعضاى ايشان باشند و كسانى كه
هامش
( 1 ) . دختران .
( 2 ) . در اصل : الف با تا