ذكر آخرين فتنه حاجى ترخان
[ فرد ]
گريه كو بر هلاك من نكنيد * كه نه اين نوبتِ نخستين است
منشأ اين فتنه « پوگهچف » تتر شد ، كه جمعى « تتر » و « قزاق » را به وسوسه انداخت ، كه اگر در تكاليف « روسيه » ساكت باشيم ، عنقريب اين اصلى ما فاسد خواهد شد .
در سنه 1771 « 1 » [ مسيحى ] خلق كثير [ را ] فريفت و در شهر « سرسين » « 2 » - كه 400 ورستى « حاجى ترخان » است - شورشى برپا نمود و علمى برافراشت . خبر اين شورش به اطراف « حاجى ترخان » نشر كرد . مفسدين دست تطاول به اموال مردم گشودند ، اما به واسطهء اينكه بلاد نظم گرفته بود ، فتنهء مزبور جز گرفتارى مفسدين ثمرى نبخشيد .
« پوگهچف » ، با جملهء اتباع او دستگير شدند و ايشان را با زنجير از راه « مسكو » به « پتربرغ » بردند و هنوز قتل اين قسم گناهكاران ، گويا ممنوع نبود ، همه را بهقتل رسانيدند .
هامش
( 1 ) . در اصل : هفتصد و هفتاد و يك
( 2 ) . سرسين( Tsaritsyn )كه امروزه ولگوگراد( Volgograd )ناميده مىشود . اين شهر مدتى استالينگراد( Stalingrad )ناميده شد و مركز استانى به همين نام در جنوب غربى روسيه است و در ساحل رود ولگا واقع شده است . در سال 2001 م . 800 ، 012 ، 1 نفر جمعيت داشته است .