تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سفرنامه هاى خطى فارسى ( فارسى ) — صفحة 519

مساهمون:

ص٥١٩
1 . جبال حماليان « 1 » است در « طيبت » « 2 » . 2 . جبال كاوتس « 3 » در بلاد هند . 3 . جبال قاوقاسوس « 4 » ، در قفقازيّه ، كه بعضى كوه قاف « 5 » را مخفف قاوقاسوس دانند . 4 . جبال آرارات « 6 » در ارمنيّه . 5 . جبال توروز « 7 » در آناطولى . 6 . جبال عماديا در كردستان . 7 . جبل سنجار در شام . 8 . جبل لبنان در شام . 9 . جبل مشهور به دماوند « 8 » در عجم .
هامش
( 1 ) . هيمالياHimalayas )يا( Himalayaبلندترين رشته‌كوه دنيا ، كه در زبان سانسكريت منزل برفى معناى مىدهد ، در مركز آسيا و بين چين و هند و در كشور نپال قرار گرفته و 2600 كيلومتر ( 1600 ميل ) طول دارد . بلندترين قله آن اورست( Everest )8850 ( 035 ، 29 فوت ) ارتفاع داشته و بلندترين قله دنيا محسوب مىگردد . ( 2 ) . طيبت يا تبت( Tibet )كه در چينىXizangناميده مىشود ، ناحيه‌اى است قديمى در چين كنونى ، كه كوهستانى بوده و از 1965 م . به اشغال حكومت ديكتاتورى چين و سران خودكامه آن درآمده است . مركز آن شهر مذهبى بوداييان يعنى لهاسا مىباشد . در سال 2003 م . 000 ، 701 ، 2 نفر جمعيت داشته و رهبر اين سرزمين اشغال‌شده دالايى لاما نام دارد . ( 3 ) . غات( Ghats )كوههايى در هند ، كه به دو بخش شرقى و غربى تقسيم شده است . بخش شرقى و غربى در فلات دكن( Deccen Plateau )قرار داشته و رودهاى فراوانى مانند كريشنا ، تاپتى و كائووروى از آن سرچشمه مىگيرند . ( 4 ) . كوههاى قفقاز( Caucasus Mountains )در ناحيه قفقاز ( گرجستان ، آذربايجان ، قره‌باغ ، ارمنستان و جنوب روسيه ) قرار گرفته و بين دو قاره اروپا و آسيا واقع شده است و 1200 كيلومتر ( از شبه‌جزيره آبشرون تا درياى سياه ) درازاى آن است و حد اكثر ارتفاع آن به 5642 متر ( 510 ، 18 فوت ) بالغ مىگردد . ( 5 ) . كوه قاف( qaf )كه بعضى آن را با قفقاز از يك ريشه و برخى با واژه پهلوىKafبه معناى كوه هم‌ريشه مىدانند . اين كوه افسانه‌اى بوده ، كه در بندهشن پس از البرز ، بزرگترين كوه است . ( 6 ) . آرارات( Ararat )كه در ارمنى ماسيس( Masis )، تركى آغرىداغ( Aqri Daqi )و در فارسى كوه نوح گفته مىشود ، كوهى است در ميان سه كشور تركيه ، ايران و آذربايجان ، كه شامل آرارات بزرگ و كوچك مىشود . اين توده كوههاى آتشفشان خاموش در عربى « حارث » و « جودى » هم خوانده شده و مرتفع‌ترين قله آناتولى شرقى است . بلندترين قله آن 5165 متر ارتفاع دارد . نام اين كوه از قوم متمدن اورارتويى گرفته شده است . ( 7 ) . توروس( Taurus )رشته‌كوهى است در شرق تركيه ، كه بلندترين قله آن آلاداغ 3734 متر ( 251 ، 12 فوت ) ارتفاع داشته و مهمترين كوه اين كشور به‌شمار مىآيد . ( 8 ) . دماوند( Damavand )يا دنباوند ، دم ( دمه + بخار ) + اوند - وند ، به معناى داراى دود و بخار ، چون كوهى است آتشفشانى از سلسله جبال البرز ، در شمال شرقى تهران ، كه قله آن با 5671 متر ارتفاع ، بلندترين
سفرنامه هاى خطى فارسى ( فارسى ) — صفحة 519 | هارون وهومن