تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سفرنامه هاى خطى فارسى ( فارسى ) — صفحة 518

مساهمون:

ص٥١٨
6 . بحر اوكوتسك « 1 » . و بحيره‌هاى « 2 » منقطعه از محيط در قسم آسيا نيز شش است : اول . بحيرهء خزر « 3 » ، كه [ در ] روسيه « كسپيسكا » گويند . دويم . بحيرهء ارل « 4 » ، يعنى خوارزم « 5 » . سيم . بحيره وان « 6 » . چهارم . بحيره سلطان « 7 » ، يعنى درياى شاهى آذربايجان . پنجم . بحيره ميته « 8 » ، يعنى درياى ساوه ، كه اين زمان « 9 » . ششم . ممتد از عراق عجم ، كه . . . « 10 » و مكران « 11 » . هفتم . بحيرهء طبريه « 12 » . و جبال شامخهء آسيا ، يازده است :
هامش
شمال چين و شرق دو كره ( شمالى و جنوبى ) قرار گرفته و نامش را از رسوبات زردرنگ انباشته در آن اخذ كرده است . ( 1 ) . درياى اوكوتسك( Sea Of Okhotsk )كه در زبان روسىOkhotskoyeگفته مىشود ، دريايى است در مشرق روسيه ، كه 000 ، 528 ، 1 كيلومتر مربع وسعت دارد . ( 2 ) . بحيره( Bohayre )، درياچه . ( 3 ) . درياچه خزر( Caspian Sea )كه در روزگار باستانCaspiumياHyrcaniumناميده شده ، كه بزرگترين درياچه جهان محسوب گرديده و مساحت آن 000 ، 371 كيلومتر مربع مىباشد و در ايران به نام‌هاى طبرستان ، مازندران ، خزر ، قزوين و آبسكون شناخته مىشود . ( 4 ) . درياچه آرال( Aral Sea )كه در روسىAralskoyeو ازبكىOrol Dengiziناميده مىشود و در مركز آسيا ، جنوب شرقى قزاقستان و شمال غربى ازبكستان واقع گرديده و در لغت تركى به معناى جزيره است . وسعت آن 2345 كيلومتر مربع برآورد شده است . ( 5 ) . در اصل : خارزم ( 6 ) . درياچه وان( Lake Van )كه ترك‌ها به آنVan Goluمىگويند ، از درياچه‌هاى آب شور محسوب شده و در شرق تركيه قرار گرفته و 3763 كيلومتر مربع ( 1453 ميل مربع ) وسعت دارد . در شرق اين درياچه شهرى به نام وان قرار دارد . ( 7 ) . درياچه اورميه( Lake Urmia )در شمال غربى ايران و در استان آذربايجان باخترى واقع شده و نام آن به معناى شهرآب مىباشد . آب آن بسيار شور بوده و كف آن 1200 متر ( 3600 فوت ) از سطح دريا بلندتر و عمق متوسط آن 6 متر مىباشد . نام‌هايى چون چيچست و رضائيه نيز داشته و حدود 000 ، 35 كيلومتر وسعت دارد . ( 8 ) . درياى ساوه ، كه به آن حوض سلطان هم مىگويند و بين تهران و قم قرار دارد . ( 9 ) . جمله ناقص است . ( 10 ) . يك كلمه ناخوانا ، شايد بكيج ؟ ( 11 ) . شايد منظور خليج فارس باشد . ( 12 ) . درياچه طبريه كه به آن بحر الميت ( درياى مرده ) مىگويند . درياى مرده( Dea Sea )بين اردن هاشمى و كرانه باخترى قرار گرفته و 1020 كيلومتر مربع ( 394 ميل مربع ) وسعت داشته و شهرهاى تاريخى سودوم( Sodom )و گومورا( Gomorrah )زير اين درياچه مدفون شده‌اند .
سفرنامه هاى خطى فارسى ( فارسى ) — صفحة 518 | هارون وهومن