شهر « فلورنيز » 000 ، 97 [ نفر ] است .
هفتم . « ناپولى » است ، كه دار الحكم آنها هم « نياپولى » ناميده شد . جمعيت شهر « ناپولى » « 1 » 000 ، 338 [ نفر ] است .
هشتم . « مارمرينو » « 2 » و « موناقو » « 3 » است . اين دو ولايت نسبت به اقسام ديگر كوچكتر است ؛ و هريك « دهقان » - يعنى حاكم جداگانه - دارند [ و ] كسى متعرّض ايشان نيست .
هر جاى از اقسام « ايتاليا » كه تختگاه سلطنت ندارند ، مدار ايشان به ارادهء دهاقنه است . رئيس و حاكم [ را ] دهقان گويند .
ولايت « ماريالويسيا » « 4 » را كه سابقا دختر پادشاه « اوستريا » ، كه زن « ناپليون » بود ، تصرف داشت ، در اين ازمنه « دهقان » پارما متصرف است . و نواحى قبيلهء « اسط » « 5 » در دست دهقان مملكت « مودينيا » است .
ولايت « ميلان » « 6 » و « مانتوا » « 7 » و « فينيزيا » « 8 » را - كه به بلاد بنادقه معروف است - امپراتور
هامش
( 1 ) . ناپل( Naples )كه در زبان ايتاليايى ناپولى( Napoli )و در روزگار باستان نئاپوليس( Neapolis )نام داشته است ، شهرى است در جنوب ايتاليا ، در ناحيه كامپانيا( Campania )، كه در زبان يونانى به معناى شهر جديد مىباشد و در سال 2005 م . 171 ، 995 نفر جمعيت داشته است .
( 2 ) . سنمارينو يا سانمارينو( San Marino )كشور كوچكى است در اروپاى جنوبى و در درون كشور ايتاليا ، بين استانهاى رومانا و ماركا ، كه كوچكترين جمهورى جهان محسوب شده ، و 61 كيلومتر مربع ( 23 ميل مربع ) وسعت و 251 ، 29 نفر ( 2006 م . ) جمعيت دارد . در زبان فارسى چون به سن و سنت « مار » مىگويند ، به مارمارينو معروف مىباشد . در سال 301 م . يك سنگتراش مسيحى مارينوس( Marinus )نام ، در اين مكان به گردآورى مسيحيان آوارهشده همت گماشت و نام ايالت كوچك خود را مارينوس مقدس ( سنمارينو ) ناميدند .
( 3 ) . موناكو( Monaco )پرنسنشين كوچكى است در جنوب غربى اروپا ، در ساحل درياى مديترانه ، كه 5 / 3 كيلومتر خط ساحلى آن بوده و در 10 كيلومترى مرز فرانسه و ايتاليا جاى دارد . اين كشور در سدههاى دهم تا پنجم قبل از ميلاد در تصرف فنيقىها ، سپس يونانيان و از سال اول ميلادى جزء قلمرو روميان گرديد . به آن كشور قمارخانهها لقب داده و تنها 2 كيلومتر مربع ( 75 / 0 ميل مربع ) وسعت و 543 ، 32 نفر ( 2006 م . ) جمعيت دارد .
( 4 ) . مارى لويسيا( Marie Louise )همسر ناپلئون بوده ، كه نام ولايتى در اروپاى جنوبى بوده و در سال 1815 م . براساس كنگره وين ، به همراه پياچنزاو گوستالا( Guastalla )به شاهزادهنشين پارما واگذار گرديد .
اين شاهزادهنشين نيز در سال 1861 م . به ايتاليا ملحق گرديد .
( 5 ) . خانواده است( Este )، از دودمانهاى پرنسى ( اميرنشين ) قديم ايتاليا بوده ، كه در نواحى پادوا( Padua )و مودنا( Modena )مىزيسته و برخى از مشاهير نامدار ايتاليايى از اين خاندان سلطنتى و دوكنشين بودهاند .
( 6 ) . ميلان( Milan )كه در زبان ايتاليايىMilanoگفته مىشود و در روزگار قديمMediolanumنام داشته ،