3 . درياى نمسا « 1 »
4 . بحر زودرزه
5 . درياى بسكى « 2 »
6 . درياى روم « 3 »
7 . درياى فلنسيا « 4 » ، كه او را « چونونديك » خوانند .
8 . درياى ازاف . « 5 »
و كوههاى شامخهء « 6 » اروپا شش است :
1 . اورال « 7 »
2 . كرباسين « 8 »
3 . الپ « 9 »
هامش
( 1 ) . نمسا يا نمسه( namsa )نام قديم كشور اتريش است . در حال اين كشور به دريا راه ندارد ، اما به نظر مىرسد در عصر قاجار تا سواحل درياى آدرياتيك( Adriatic Sea )وسعت داشته است . درياى آدرياتيك در جنوب اروپا بوده و كشورهاى ايتاليا ، اسلوونى ، كرواسى ، مونتهنگرو و آلبانى در اطراف آن مىباشند . در زمان باستانAdriaticumياAdriaنام داشته و حدود 000 ، 132 كيلومتر مربع ( 000 ، 51 ميل مربع ) مساحت دارد .
( 2 ) . خليج بسكى( Bay of Biscay )در جنوب شرقى اروپا ، شرق فرانسه و شمال اسپانيا قرار گرفته و به آن گاسكونى هم مىگويند .
( 3 ) . درياى مديترانه( Mediterrane Sea )كه در منابع اسلامى به نامهاى « بحر روم » ، « بحر شام » ، « بحر طنجه » ، « بحر مغرب » و « بحر متوسط » از آن ياد مىشود ، تمام جنوب قاره اروپا را فراگرفته و مساحت آن 000 ، 509 ، 2 كيلومتر مربع ( 000 ، 969 ميل مربع ) بوده و عميقترين نقطه آن در جنوب يونان 5150 متر ( 896 ، 16 فوت ) مىباشد .
( 4 ) . خليج والنسيا( Golfo de Valencia )در كنار شهر والنسيا از بنادر شرقى كشور اسپانيا قرار گرفته است ، اما به احتمال قوى منظور نگارنده خليج فنلاند است كه به آنVandikهم مىگويند و در كنار فنلاند و شمال اروپا واقع شده است .
( 5 ) . آزاف يا آزوفAzof )يا( Azovكه در روسىAzovskoyeگفته شده وZabaxهم ناميده مىشود ، دريايى است كوچك بين روسيه و اوكراين ، كه تنها 000 ، 37 كيلومتر مربع ( 500 ، 14 ميل مربع ) وسعت دارد .
( 6 ) . شامخه( Shamexe )، مؤنث شامخ . بلند ، مرتفع . ( فرهنگ فارسى معين 2 / 1394 )
( 7 ) . اورال( Ural )كه در فرانسوىOuralو روسىUral Skiye Goryگفته مىشود ، رشتهكوهى است كه قاره آسيا را از قاره اروپا جدا مىكند و 2400 كيلومتر ( 1500 متر ) طول و 1894 متر ( 6214 فوت ) ارتفاع دارد .
( 8 ) . كارپاتKarpat )يا( Carpates، سلسلهجبالى است در اروپاى ميانى ، كه بين 1450 تا 1500 كيلومتر ( 900 ميل ) طول و 8711 فوت ( 2655 متر ) ارتفاع داشته و بهCarpathianكرپاسين ( كارپاتين ) هم معروف است .
( 9 ) . آلپAlp )يا( Alpes، رشتهكوه بزرگى در قاره اروپا ، كه از درياى مديترانه تا اروپاى مركزى امتداد دارد و