اروپا [ فصل اول از حرف اول ]
از قسم « آسيا » جبال « اورال » و نهر « اتل » و نهر « دون » و بحر « ازاف » « 1 » و بحر « اسود » « 2 » و خليج « قسطنطنيه » « 3 » و بحر « مرمره » « 4 » و بحر « ابيض » ، يعنى « روم » است ؛ و فيما بين « اروپا » و « افريقا » ، ما به التميز نيز همين بحر « روم » است و بحر « ظلمات » كه محيط غربى است [ و ] حد تميز « امريكا » و « اروپا » است .
و بحار داخله در ارض اروپا ، هشت است :
1 . بحر ابيض موسكبى « 5 »
2 . بحر بلطيق « 6 »
هامش
( 1 ) . در اصل : اذاف
( 2 ) . درياى سياه يا بحر اسود( Black Sea )از درياهاى واقع در اوراسيا ( اروپا - آسيا ) ، كه كشورهاى روسيه ، اوكراين ، گرجستان ، تركيه ، بلغارستان و رومانى آن را احاطه كردهاند . اين دريا در دوران باستانPuntus Euxinusنام داشته است . حد اكثر عمق آن 2210 متر ( 7250 فوت ) و مساحت آن در حدود 000 ، 461 كيلومتر مربع ( 000 ، 178 ميل مربع ) مىباشد .
( 3 ) . قسطنطنيه نام قديم شهر استانبول مىباشد . به نظر مىرسد خليج قسطنطنيه بخشى از درياى سياه باشد ، در ساحل اين شهر اروپايى - آسيايى .
( 4 ) . درياى مرمرهMarmara )يا( Marmora، درياى كوچكى است بين دو بخش اروپايى و آسيايى تركيه ، كه تركها آن را « مارمارادنيزى » گفته و در عهد باستانPoropontisناميده مىشده است . اين دريا 282 كيلومتر ( 175 ميل ) طول و 000 ، 11 كيلومتر مربع ( 4300 ميل مربع ) وسعت دارد .
( 5 ) . درياى سفيد( White Sea )كه در زبان روسىBeloye Moreگفته مىشود . اين دريا در شمال روسيه واقع شده و 590 كيلومتر ( 360 ميل ) طول و 000 ، 90 كيلومتر مربع ( 000 ، 30 ميل مربع ) مساحت دارد .
( 6 ) . بحر بطليق يا درياى بالتيك( Baltic Sea )دريايى است در شمال اروپا و بين كشورهاى اسكانديناوى ( سوئد ، فنلاند ، نروژ ) و استونى ، لتونى ، ليتوانى ، روسيه ، لهستان و آلمان . اين دريا 000 ، 422 كيلومتر مربع ( 000 ، 163 ميل مربع ) مساحت دارد .