دو را از بهشت عدن و مقام امن عذر خواست و به غصهء ستّه ضروريه « 1 » و « داشتن » و « نداشتن » ، و « موت » و « حيات » ، و ديگر مكروهات مبتلا فرمود ، و اين « عصيان » در نسل او قوت گرفت .
« قابيل » را در قبول « فديه » ، بر « هابيل » حسد آمد [ و ] به قتل او اقدام كرد و مردود ابد شد . پس ، آدم مدتى در مصيبت « هابيل » گريست و به اجر اين گريه ، جناب « بارى » ، پسرى ديگر به او داد و آن « شيث » « 2 » - عليه السلام - بود ، كه اينها « سيف » گويند .
در اسامى و ترتيب بعثت « انبيا » نيز كتب ايشان را با اخبار ما فى الجمله « ربطى » است [ كه ] ذكر همه ، خارج از حوصلهء مقدمه است .
هامش
( 1 ) . شش غصه ، سته ضروريه كه 6 جنس است و هر 6 ضرورت است و مردم بىآن نتوانند بودن ، و پزشكان آن را الاسباب السته العاميه گويند و عبارتند از : 1 . هوا 2 . چيزهاى خوردنى و آشاميدنى 3 . خواب و بيدارى 4 . حركت و سكون 5 . استفراغ و احتقان 6 . اعراض نفسانى ، كه آن هم 6 حالت مىباشد : 1 . غضب 2 . فزع 3 .
فرح 4 . غم 5 . هم 6 . خجالت .
( 2 ) . شيثshis )يا( Seth، كه در اساطير بين النهرين ، معادل اكد( Akkad )مىباشد .