تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سفرنامه هاى خطى فارسى ( فارسى ) — صفحة 370

مساهمون:

ص٣٧٠

[ اوازى ]

اوازى در اصطلاح اهل « 1 » آفريك جايى را گويند كه در ميان ريگستان مانند جزاير دريا ، زمين قابل به سكنى و آب‌دار و صالح به زراعت و فلاحت و آبادانى باشد . در اين قسمت راه ، ساقه‌هاى بسيار درخت خرما به نظر مىآيد ، كه بالاى آنها بريده و يا پوسيده شده [ است ] . به‌قدر يك متر نزديك به ريشه ، تحجر كرده ، يعنى سنگ شده [ و ] مثل ميخ چادر به ريگ فرورفته است . اوازى سليمه عبارت از دو قطعهء ارضيّه است كه محيط يكى 750 و ديگرش 1000 متر است . و بايد كه اين دو قطعه را جزيرهء برّيه « 2 » بناميم . زمين اين دو جزيره داراى درختان خرما و اشجار مثمره سايره است و هر جاى اين دو جزيره را به‌قدر يك متر حفر نمايند ، آب گوارا و خيلى خنك را مىيابند . از عجايبات است كه اگر از اين زمين به‌قدر 5 خطوه « 3 » روبه ريگستان رفته ، 10 ذرع چاه بكنند ، قطره [ اى ] آب در آنها يافت نمىشود . در اين جزيره ، يمن سليمه نام يك‌دست عمارت از آثار قديمه مشاهده مىشود . نظر به روايات اهالى جزيرهء مذكوره ، گويا سليمه شخصى بوده است از حكم‌داران قطعهء نوبيه و خيلى مسلّط . اين جزيره در ريگستان مذكور ، كه صحراى سليمه نام دارد ، از وادى الحجر معدود است .

[ وادى السقوق ]

از وادى الحجر كه كاملا بيرون مىآيند ، به ناحيه [ اى ] كه خيلى « منبت » و « محصول‌دار » [ است ] و آن را وادى السّقوق مىنامند ، داخل مىشوند . خرماى اين ناحيه به « نفاست » و « حلاوت » شهرت دارد . اگرچه دهات وادى سقوق هم مانند دهات وادى الحجر كوچك‌تر و غير مهم‌تر است ، امّا از زمين‌هاى آنها مفهوم مىشود ، كه تمامى اهالى « زراع » و « فلاح » و صاحبان حيوان و مواشى « 4 » هستند . در اين قطعه ، يعنى در وادى السقوق به شلاله - آبشار سيّمى رود مصادف شده ، به قطعه دونقوله « 5 » - دينگل اوده وارد مىشوند .
هامش
( 1 ) . در اصل : آهل ( 2 ) . خشكى . ( 3 ) . خطوه( Xotve )، گام ، قدم . ( 4 ) . چهارپايان . ( 5 ) . دنقله امروزى در سودان .