تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سفرنامه هاى خطى فارسى ( فارسى ) — صفحة 367

مساهمون:

ص٣٦٧
گچ‌دار پرداخته‌اند .

[ درى ]

اگر از ريگستان نرفته ، از طريق نهر به بربر « 1 » بروند ، در وسط راه به شهر درى و اصل مىشوند . اسم اين قصبچه « شهر » و سكنه‌اش 3000 نفر مىباشد . اگرچه اين قصبچه دار الحكومه نوبيه سفلى است ، ولى هيچ مسافرى نمىتواند بدين نقطه اسم شهرى را بدهد ، زيرا كه خانه‌ها و مستّفات سايره‌اش از خانه‌هاى ساير دهات امتيازى ندارد . بايد كه اين نقطه را ده بزرگ افريك « 2 » بشناسيم .

[ ابريم ]

قصبچهء ابريم « 3 » كه وقتى محل توقيف مقصرين دولت علّيه عثمانى و مانند سيبرى روس در السنه ضرب المثل بود ، از اين نقطه 15 كيلومتر آن طرف [ تر ] است . فى الحقيقه ، پيش از 100 سال ابريم شهر معتبرى بود . هنگامى كه طايفهء مملوك از سلاطين مصريّه ، محمّد على پاشا « 4 » را مغلوب شده و به طرف صعيد هجوم برده بودند ، آن وقت اين قصبچه را خراب كرده ، بعد ترك نمودند . در اطراف و انحاء « 5 » ابريم نخلستان‌هاى خيلى نافع موجود است ، كه نفاست خرماى اين نخلستان‌ها در خطّهء مصريه مشهور و معتبر است .

[ سنگ ايسامبول ]

از ابريم كه به سنگ ايسامبول « 6 » مىروند ، لابدا از يك « ريگستان » كوچك بايد عبور كنند . آثار عتيقهء بسيار مطبوع و مقبول خطهء نوبيه ، در حول‌وحوش همين سنگ ايسامبول ،
هامش
( 1 ) . در اصل : بربره ( 2 ) . افريقا . ( 3 ) . ابريم( Ibrim )شهر كوچكى در استان اسوان و در كنار رود نيل و درياچه ناصر ، در مقابل عنيبه( Unaybah ). ( 4 ) . محمد على پاشا ، سلطان مصر ؛ 1769 - 1849 م . ) ، كه در جوانى به خدمت نظام وارد شد و بر عليه سپاه ناپلئون بناپارت فرانسوى مبارزه كرد . در 1804 م . نايب السلطنه مصر شده و در 1833 م . عثمانىها را از مصر بيرون نمود . ( فرهنگ فارسى معين ، 6 / 5157 ) . ( 5 ) . گوشه‌ها ، اطراف . ( 6 ) . ابو سيمبل( Abu Simbel )، نام دو تنديس عظيم و غول‌پيكر در جنوب مصر ، در ساحل رود نيل و جنوب اسوان است كه در 1250 ق . م . در زمان رامسس دوم( Ramses II )دوم ساخته شده و 55 متر ( 180 فوت ) ارتفاع دارند . اين پيكره‌ها در نوبياى باستان قرار داشته و در سال 1812 م . توسط يوهان لودويك بوركهارت كشف گرديد .