ذغال ، خروارى 5 الى 6 تومان [ و ] هيزم ، خروارى يك تومان الى 18 قران .
حكومت « كرمان » هم به جناب اجل « حسام الملك » مرحمت شد ؛ تلگراف اين حكومت را « شاهزاده رئيس » به « سردرود » « 1 » براى جناب « حسام الملك » فرستادند .
ديشب ، شب دوشنبه ، دهم شوال 1317 [ ه . ق . ]
بود ، حضرت و الا « ظفر السلطنه حكمران » ، در منزل نواب و الا « نصرت الممالك » مهمان بودند ، اشخاص ذيل هم حسب الفرمودهء حضرت و الا « موعود » و « حاضر » بودند .
بنده هم بودم .
[ 1 ] « شاهزاده مشكوة الملك »
[ 2 ] « شاهزاده عبد الجواد ميرزا » ، رئيس تلگرافخانه
[ 3 ] « منتصر الملك »
[ 4 ] « نصير لشكر »
[ 5 ] « آقا ميرزا محمد خان »
[ 6 ] منشىباشى « ميرزا تقى خان »
[ 7 ] « بهمن ميرزا » .
تا 6 ساعت از شب گذشته ، مدعوّين بودند . « نصرت الممالك » هم از هر حيثيت تهيّه خوب از « مأكولات » و « مشروبات » و « ميوهجات » ديده بود . پس از صرف شام ، مجلس متفرق شد .
دوشنبه ، دهم شوال 1317 [ ه . ق . ]
سركار اشرف و الا « شاهزاده عبد الجواد ميرزا » از « همدان » براى رياست تلگرافخانهء « كرمانشاهان » حركت نمودند ، و جمعى از احباب و اخوان الصّفا ، به جهت مؤانست و معاشرت با شاهزادهء محترم ، از اين مسافرت « شاهزاده » ، خيلى افسرده و به مفارقت ايشان دچار شدند .
ان شاء الله ، سفرشان عاقبتبهخير و دست حق همراهشان خواهد بود .
لعلّ الله يجمعنا و ايّاه .
هامش
( 1 ) . سردرود( Sardrud )شهر كوچكى است از توابع بخش مركزى شهرستان تبريز ، كه حمد الله مستوفى در قرن هشتم هجرى قمرى به فراوانى و نيكويى ميوههاى آن اشاره دارد . شهر در كنار زين جناب رود قرار گرفته و در آبانماه 1385 ه . ش . 6905 خانوار و 932 ، 24 نفر جمعيت داشته است .