را كرده بود ، در « لندن » فوت كرد . تقريبا 90 سال در دنيا زندگانى كرده و « رئيس دسته ليبرالها » بود .
جمعه 20 مى [ 1898 م . ]
آقاى « آقا حسين آقا اعتماد التجار » ، محض ديدن از « لندن » به « ايست بورن » آمدند ، و از ملاقات ايشان خيلى مسرور شدم .
يكشنبه 22 مى 1898 [ م . ] ، سلخ ذى حجه [ 1315 ه . ق . ]
دو ساعت به ظهر مانده ، جناب آقاى « ساعد السلطنه » و آقاى « حسين آقا اعتماد التجار » و دو سه نفر ديگر از هممنزلها ، كه مادر و دختر و پسر كوچك « 1 » با . . . « 2 » كه يك قسم كالسكه كرايهاى است ، نشسته ، به حوالى « ايست بورن » به « وارتينگ دان « 3 » » رفتيم .
هوا خيلى مساعد ، و منظر بىاندازه خوش و باطراوت بود . تا نزديك تپه « سوزدون « 4 » » رانديم . يك « وليج » « 5 » مختصر بود . كالسكه ايستاد . پايين آمده ، شربتى صرف شد و مراجعت به منزل شد .
در « سوزدون » ، مرتع بسيار خوبى براى گوسفند هست و گوشت گوسفند آنجا در خوبى در « انگلند « 6 » » ممتاز است .
دوشنبه ، غره محرم 1316 هجرى
مطابق 13 مى 1898 [ مسيحى ] . دو ساعت و نيم به ظهر مانده ، الآن از شايعت آقاى « حسين آقا اعتماد التجار » از « استيشان » « 7 » به منزل برگشتهام . « اعتماد التجار » را به « لندن » روانه كردم . از حسن اتفاق ، اين دو روز كه ايشان [ در ] « ايست بورن » بودند ، هوا خيلى مساعد بود [ و ] به ايشان هم خوش گذشت .
ديشب هم در مدرسهء « سنت ونتر » ، كه جناب آقاى « ساعد السلطنه » تحصيل مىكنند ، « اعتماد التجار » و بنده و « احمد خان » را « مستر كوك » ، صاحب و مدير مدرسه ، به صرف
هامش
ليبرال( Libral Party )بود .
( 1 ) . ناخوانا .
( 2 ) .Mrs . Burestt.
( 3 ) . وارتينگ( Worthing )شهر بندرى كوچكى است در كنار كانال انگليس ، در جنوب انگلستان ، در منطقه سسكس غربى( West Sussex )كه در غرب شهرهاى « ايست بورن » و « برايتون » قرار گرفته است . در متن اصلىWartingdonثبت شده است .
( 4 ) .Sous down( 5 ) . وليج( Village )، دهكده ، روستا .
( 6 ) . انگلند( England )، انگلستان . يكى از چهار بخش كشور بريتانياى كبير ( به همراه اسكاتلند ، ويلز ، ايرلند شمالى ) .
( 7 ) . استيشان( Station )، استاسيون ، ايستگاه .