تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سفرنامه هاى خطى فارسى ( فارسى ) — صفحة 546

مساهمون:

ص٥٤٦
و اين مجموعه را براى « تيمّن » و « تبرّك » به سفرنامهء رضوى موسوم ساخت .

بيت

بماند سالها اين نظم و ترتيب * ز ما هر ذرّه خاك افتاده جايى
و باللّه التوفيق و عليه التكلان . « 1 »
هامش
( 1 ) . جملهء اسمى ، به‌معناى از خدا است توفيق و تأييد و بر او باد تفويض امر و اعتماد كردن . ( تكلانtoklan، يعنى سپردن كار خود به ديگرى ، تفويض امر ) .