يكى آنكه پاسبان آتش بر كار كردهاند بغايت مضبوط ، و « 1 » شب و روز جرس مىگردانند و چوبك مىزنند و حاضر باش مىگويند « 2 » .
دوم حكم است كه در [ هر ] خانهاى هريك « 3 » شب و روز « 3 » يك « فوجى » آب حاضر داشته باشند « 4 » . واى بر آنكس كه آب حاضر نداشته باشد . نعوذ باللّه « 3 » ، چون آتش درگيرد همه كس جهد كند « 5 » فوجى آب رسانيدن و آتش نشاندن را .
و اگر نتوانند آتش را كشتن ، بازار و محله چنان بهترتيب ساختهاند كه [ به ] يك طرف بازار و محله سوزد ، نتواند كه به جانب دگر گذشتن . امكان ندارد « 6 » .
و از براى آنكه « 7 » هر بازار و محله جدا به جداست از ترس آتش .
فصل « 8 » عجايب آسياب « 9 » [ و هيزم ]
آنك [ در خانبالغ هيزم سنگ است .
و در « 10 » تمام خطاى آسيا را ] سنگ زير او « 11 » مىگردد « 12 » و . . . آورده را با آب مىبيزد و آرد بيخته را جدا و سبوس را جدا بگيرند .
و اگر كسى چنان سازد كه سنگ بالا بگردد او را بكشند ، از براى آنكه « 7 » تغيير قواعد و قانون ايشان « 3 » امكان ندارد .
مثل آسيا تمام قواعد و قانون ايشان عكس قواعد و قانون ممالك عالم است « 13 » .
عجايب هيزم « 14 »
آنكه در خانبالغ كوهى است سياه ، و هيزم خانبالغ سنگ آن كوه است . ولى
هامش
( 1 ) - سها : « بغايت مضبوط و » ندارد
( 2 ) - سها : « و حاضر باش مىگويند » ندارد
( 3 ) - سها : ندارد
( 4 ) - س 609 : بوند
( 5 ) - سها : كنند
( 6 ) - زائد به نظر مىآيد
( 7 ) - سها : زيرا كه
( 8 ) - سها : بعده
( 9 ) - سها : آسيا و هيزم
( 10 ) - ق + آنك در خانبالغ هيزم است ( زائد مىنمايد )
( 11 ) - سها : ندارد
( 12 ) - سها : از اينجا تا آخر عبارت ا ندارد
( 13 ) - سها : اين سطر را ندارد
( 14 ) - سها : اين بند را ندارد .