گفتند واى بر آن زمان كه او از تو در خشم شود . عاقبت زرها از تو ببرد . بارى [ اسباب و ] ملك بخر . [ و ] آن زن ملك و اسباب بسيار خريد .
روزى كه آن ديو از آن زن « 1 » خشم گرفت همه چيز آن عورت را برده بود و خانهها و حوليها را ، جمله درو ديوار آن را ، خراب ساخته بود « 2 » و باغها و بوستانها « 3 » را درختها بركند [ و ] زمينهاى آن املاك را چنان سنگ بارانيده « 4 » و سنگلاخ كرده بوده كه هيچ قابل تيمار و زراعت نبود .
و اثر جن در آن ديار اينچنين بود . غير ازين نوع مصروع « 5 » نبود .
هامش
( 1 ) - سها « زن » ندارد
( 2 ) - سها : خراب ابتر كرده
( 3 ) - سها : باغستانها
( 4 ) - سها : سنگ باران كرده
( 5 ) - كذا در هر سه نسخه ، شايد « مسموع » بوده .