بتاريخ شوال سنة ست و عشرين و ثمانمائه كه رايات نصرة شعار بندگى حضرة خلافت پناه پادشاه جهان اعدل خواقين ايران و توران مغيث الحق و السلطنه و الدنيا و الدين ابو الفتح ابراهيم سلطان خلد الله ملكه و سلطانه اين محل رفيع و مكان منيع را مضارب خيام دولت و مراكز اعلام سلطنت گردانيدند كمترين بندگان على الاطلاق كمال الدين ايناق عفا الله عنه كه از بندگان درگاه است بكتابت اين حروف شرف استسعاد يافت غرض نقشى است كزما باز ماند كه هستى را نمىبينم
بقائى مگر صاحبدلى روزى بخواند * كند در كار درويشان دعائى .
كتيبهء فوق با كتيبههاى شمارهء 16 و 20 كه به خط سلطان ابراهيم فرزند سلطان شاهرخ است مقارن و همزمان مىباشد .
22 - بر بدنهء شمالى طاقچهء مزبور كتيبهء زير به خط ثلث نقر گرديده است :
الدّنيا داحه تركها راحه كتبه مرتضى بن محمّد بن اسمعيل الحسينى بحضور الجماعه سيّد قطب الدّين احمد و مولانا كمال الدّين ابن الخطير و سيّد مجد الدّين حفظهم اللّه فى محرّم سنة اثنتين و سبعين و سبعمائه .
پيش از نقر كتيبهء فوق نبشتهء قديمترى به خط نسخ ابتدائى مربوط بقرن چهارم هجرى مشتمل بر جملهء لا إله الا اللّه - الهم سلم اسحق بن احمد و . . . . . . . نوشته شده بود كه بر اثر احداث كتيبهء سابق الذكر قسمتهائى از آن از بين رفته است و بيش از چند كلمهء مذكور چيزى از آن معلوم نگرديد .
23 - كتيبهء زير به خط نسخ برجسته بر بدنهء سنگى واقع در سمت راست يكى از دو درگاه شمالى تالار در ده سطر مرقوم گرديده است :
هو الله الباقى در زمان دولت اعلىحضرت شاهنشاه صاحبقران ناصر الدين شاه قاجار خلد الله ملكه كه عم مكرم شاهنشاه ايران نواب حاجى معتمد الدوله فرهاد ميرزا دام اقباله بفرمانفرمائى فارس مأمور شده ساليان دراز كه مملكت فارس بىنظم بود در اندك زمان از اقبال شاهنشاه جم جاه نظمى كامل گرفت اشرار تنبيه شده در ماه محرم قلعهء حصينهء تبركه سالها مامن اشرار بود مفتوح و سر فضلعلى خان بهارلو در شيراز زينتدار گرديد در اواخر ربيع الاول بتخت جمشيد آمده حسب الامر اعليحضرت شاهنشاه چندين هزار عمله بر اين تخت گماشت جاهائى كه قرون بىشمار از خاك انباشته شده بود براى تماشاى مسافرين خارج و داخل پاك كردند غره ربيع الثانى سنهء يكهزار و دويست و نود و چهار هجرى 1294