بسمه تعالى و به نستعين
مقدمهاى بر چاپ دوم : مجلدات سهگانهء « اردبيل در گذرگاه تاريخ » ، كه در مراكز علمى و تاريخى بعنوان كتب مرجع در مورد اردبيل شناخته شده است ، از سالها پيش ناياب بود و كثرت مراجعهء علاقمندان بمؤلف و مراكز فروش ، تجديد چاپ آنها را ايجاب مينمود . اما گرانى كاغذ و زيادى هزينههاى چاپ و صحافى و تجليد و غيره ، نگارنده را از انجام آن بازميداشت !
اخيرا كه تقاضا به ميزان زيادى افزايش يافته بود برخى از دوستان كريم النفس ، كه مثل خود نگارنده محل مراجعه براى درخواست تجديد چاپ بودند ، براى تأمين سرمايهء لازم آن داوطلب همكارى شدند كه بايد مثل هميشه از آنان سپاسگزار بود و نيز بعضى از شركتهاى انتشاراتى پيشنهادهائى در مورد چاپ و نشر آنها ارائه دادند .
در آبانماه 1369 در آستانهء عقد قرارداد با يكى از اين شركتها ، سفر كوتاهى باردبيل پيش آمد و هيئت مديرهء محترم صندوق قرض الحسنهء مهديهء آن شهر ، كه سازمان پويائى در كارهاى خير است ، چاپ و نشر كتابها را با سرمايهء خود پيشنهاد نمود ؛ و همزمان با آن اولياى ارجمند دانشگاه آزاد اسلامى - واحد اردبيل ، كه عاليترين و اميدبخشترين كانون علمى شهر ماست ، بدين كار ابراز علاقه كرد و بالاخره صندوق و دانشگاه باهم توافق كردند كه صندوق سرمايهء لازم را در اختيار دانشگاه بگذارد و دانشگاه امر چاپ و نشر آنها را عهدهدار گردد و پس از فروش سرمايهء صندوق را بازپس گرداند .
ازاينرو قراردادى با دانشگاه تنظيم شد و چاپ يكدورهء سه هزار جلدى از هريك از مجلدات سهگانه بدان واحد علمى واگذار گرديد .
سعى دانشگاه بر آن بود كه چاپ كتابها را تا پايان خرداد 1370 بانجام رساند ولى از آنجا كه در كشور ما هر كار مثبت با مشكلاتى همراه است در اين امر نيز مشكلاتى پيش آمد و از جمله وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامى ، كه حوالهء دريافت كاغذ ببهاى دولتى در اختيار مؤلف گذاشته بود ، از واگذارى آن بدانشگاه ممانعت كرد و با اين توضيح كه « دانشگاهها خود سهميهء جداگانه براى امور مطبوعاتى خويش دارند » تهيهء كاغذ را از طرف دانشگاه ضرورى دانست و طبيعى است كه خود اين امر نيز مستلزم صرف وقت بيشترى بود .
اردبيل در گذرگاه تاريخ ( فارسى ) — صفحة مقدمه 13
مساهمون: بابا صفرى
صمقدمه ١٣