[ 18 ] إشارة في تفسير قوله عليه السّلام في الزّيارة الجامعة الكبيرة : « و أشرقت الأرض بنوركم »
و هذا مقتبس من قوله تعالى :
وَ أَشْرَقَتِ الْأَرْضُ بِنُورِ رَبِّها .
« 1 » و الإضافة تشريفيّة ، كما يقال : « بروح اللّه » و « نار اللّه » و « عين اللّه » و نحو ذلك .
قال ابن عباس : « ربّ الأرض إمام الأرض » ؛ « 2 » و إطلاق الربّ على الإمام بمعنى المربّي و هو حزب من المجاز . و ليس المراد منه الربوبيّة الحقيقيّة ، بل المقصود منه الوجود المستنبط المعبّر عنه عند العرفاء ب « النّفس السّريانىّ » .
اى رخت آفتاب هر دو سرا * روى مهرت جمال ارض و سما
ذات تو مظهر حقايق عشق * ارض امكان ز نور تو شيدا
مهر چون از عدم صلا برداشت * عشق تو بود از طريق وفا
آفتابى ز عشق در دو جهان * هست از پرتو رخت پيدا
* * *
اى ز نور تو عرش پيدا شد * به طفيلت همه هويدا شد
كرسى و لوح و آسمان و زمين * بهر تو از وفا مربّى شد
انجم از لطف تو شود طالع * شمس و اقمار نور اصفا شد
هامش
( 1 ) . سوره مباركه زمر : 69 .
( 2 ) . در تفسير قمى 2 : 253 اين عبارت از حضرت صادق عليه السّلام روايت شده است .