تخطي إلى المحتوى الرئيسي

انيس العارفين ( تحرير منازل السائرين ) ( فارسى ) — صفحة 106

مساهمون:

ص١٠٦

باب الفرار

قال اللّه تعالى :
فَفِرُّوا إِلَى اللَّهِ
« 1 » قال الشيخ رضى اللّه عنه : الفرار هو الهرب ممّا لم يكن إلى ما لم يزل . ( فرمود شيخ رضى اللّه عنه « 2 » كه « فرار » گريختن است از چيزى كه نبوده و نيست به سوى چيزى كه بوده و هميشه هست . ) چرا كه اين فرار ، به حقيقت ، گريختن است از غير به سوى حق‌ّتعالى ؛ و غير در شهود او لا شىء محض است . پس تفسير كرد او را به چيزى كه نبوده و نباشد ، و اين است آنكه مسمّاى به خلق است .

و هو على ثلاث « 3 » درجات :

فرار العامّة من الجهل إلى العلم عقدا و سعيا ،

و من الكسل الى التشمير حذرا و عزما ، و من الضيق إلى السعة ثقة و رجاء . يعنى : « فرار عامّه » از جهالت و طريق جهّال به متابعت « 4 » علماى راسخين در شريعت ؛ و ايشان كسانىاند كه رسوخ كرده باشد آثار علوم ايشان در جوارح ايشان ؛ پس « 5 » تخلّف نكند عمل ايشان از علم ايشان . و اين از براى رسوخ هيئت علم است در ايشان ؛ از براى قوّت يقين ايشان ؛ پس تابع شود ايشان را از روى عقد - يعنى « 6 » اعتقاد - و عقد و عقيده و اعتقاد يكى است ؛ يعنى اعتقاد كند عقيدهء ايشان را به استفادهء علم از ايشان ، و سعى كند ايشان را در عمل ايشان . و ( حذر كند ) از كسل كه لازم طبيعت نفس است به ساخته شدن از براى
هامش
( 1 ) . ذاريات / 50 . ( 2 ) . اصل : - رضى اللّه عنه . ( 3 ) . اصل : ثلاثة . ( 4 ) . اصل : متابقت . ( 5 ) . اصل : و . ( 6 ) . اصل : - عقد يعنى .