علم براى آنان [ حاصل ] آمد ، آن هم به سابقهء حسدى كه ميان آنان وجود داشت و هر كس به آيات خدا كفر ورزد ، پس [ بداند ] كه خدا زودشمار است .
( [ 63 ] ) . شبسترى . در گلشن راز ، چاپ طهورى ، چنين آمده است :
ز اسلام مجازى گشته بيزار * اگر كفر حقيقى شد پديدار
( [ 64 ] ) . قسمتى از آيهء 14 سورهء حجرات كه صورت كامل آن چنين است :
" قالَتِ الْأَعْرابُ آمَنَّا قُلْ لَمْ تُؤْمِنُوا وَ لكِنْ قُولُوا أَسْلَمْنا وَ لَمَّا يَدْخُلِ الْإِيمانُ فِي قُلُوبِكُمْ وَ إِنْ تُطِيعُوا اللَّهَ وَ رَسُولَهُ لا يَلِتْكُمْ مِنْ أَعْمالِكُمْ شَيْئاً إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ " ؛
[ برخى از ] باديهنشينان گفتند : " ايمان آورديم " . بگو : " ايمان نياوردهايد ، ليكن بگوييد : اسلام آورديم . و هنوز در دلهاى شما ايمان داخل نشده است . و اگر خدا و پيامبر او را فرمان بريد از [ ارزش ] كردههايتان چيزى كم نمىكند . خدا آمرزندهء مهربان است " .
( [ 65 ] ) . مسلمان كسى است كه ساير مسلمين از دست او در آسايشند .
( [ 66 ] ) . قسمتى از آيهء 31 سورهء رعد كه صورت كامل آن چنين است :
" وَ لَوْ أَنَّ قُرْآناً سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الْأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتى بَلْ لِلَّهِ الْأَمْرُ جَمِيعاً أَ فَلَمْ يَيْأَسِ الَّذِينَ آمَنُوا أَنْ لَوْ يَشاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعاً وَ لا يَزالُ الَّذِينَ كَفَرُوا تُصِيبُهُمْ بِما صَنَعُوا قارِعَةٌ أَوْ تَحُلُّ قَرِيباً مِنْ دارِهِمْ حَتَّى يَأْتِيَ وَعْدُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لا يُخْلِفُ الْمِيعادَ " ؛
و اگر قرآنى بود كه كوهها بدان روان مىشد ، يا زمين بدان قطعهقطعه مىگرديد ، يا مردگان بدان به سخن درمىآمدند [ باز هم در آنان اثر نمىكرد ] نه چنين است ، بلكه همهء امور بستگى به خدا دارد . آيا كسانى كه ايمان آوردهاند ، ندانستهاند كه اگر خدا مىخواست قطعا تمام مردم را به راه مىآورد ؟ و كسانى كه كافر شدهاند پيوسته به [ سزاى ] آنچه كردهاند ، مصيبت كوبندهاى به آنان مىرسد يا نزديك خانههايشان فرود مىآيد تا وعدهء خدا فرارسد . آرى ، خدا وعدهء [ خود را ] خلاف نمىكند .
( [ 67 ] ) . پندار وجود بىبود را گويند كه هيچ لوثى از آن كثيفتر نيست ( پوشنجى ، قواعد العرفاء و آداب الشعراء ، ص 65 ) .
در اين خرقه بسى آلودگى هست * خوشا وقت قباى مىفروشان
( حافظ )
آلودگى خرقه خرابى جهان است * كو راهروى اهل دلى پاك سرشتى
( حافظ )