اى خواطف غيرتت بصاير قدسيان را از ملاحظهء اسرار « 1 » جمال تو بردوخته ( گ ) « 2 »
و اى عواطف را فتت « 3 » هزاران « 4 » شمع صفا در گوشهء دل هر شكسته برافروخته « 5 » اى آثار نفحات لطفت « 6 » سرمايهء هر فتوحى و
اى هبوب « 7 » نسمات فضلت راحت جان هر مجروحى
اى نسيم صبح وصالت اميدگاه سوختگان آتش فراق و
اى زلال درياى افضالت حياتبخش خستگان « 8 » باديهء اشتياق
اى سوابق الطاف عنايتت دستگير هر بىقدرى و
اى لطائف عفو بىغايتت « 9 » عذرپذير هر بىعذرى « 10 »
و آنچه در ( ب ) « 11 » آن « 12 » مكتوب نوشته بود ديگرباره در نظر آوردم و اين بيت مىخواندم .
نظم « 13 »
داشتم وقتى نگارى ياد مىآيد مرا * هر زمان از ياد او فرياد مىآيد مرا
هاى ، هاى ، هاى
و بعضى از الفاظ شريفهء آن مكتوب اين بود ( ت ) « 14 » :
هو الباقى ، قال اللّه تعالى :
« كُلُّ شَيْءٍ هالِكٌ إِلَّا وَجْهَهُ ( 12 - 16 ) ( 28 : 88 ) ( آ : برگ 99 الف ) لَهُ الْحُكْمُ وَ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ » ( 17 - 21 ) ( 28 : 88 ) « 15 »
هامش
( 1 ) ل ، ن : ندارد .
( 2 ) ب : بردوختند ، گ : ص 483 .
( 3 ) ب : رحمتت .
( 4 ) سيّد على همدانى : رسالهء واردات : هزار .
( 5 ) ب : افروختند .
( 6 ) سيّد على همدانى : رسالهء واردات : مصلت .
( 7 ) بضمتين وزيدن باد و بيدار شدن و نشاط رفتن و جز آن ( فرهنگ آنندراج ) .
( 8 ) ن : سوختگان .
( 9 ) آ ، ن : عنايتت .
( 10 ) مؤلف عبارت فوق را از رسالهء واردات سيّد على همدانى ( برگ 385 ب ) آورده است .
( 11 ) ب : برگ 85 ب .
( 12 ) آ ، ل ، ن ، گ : ندارد .
( 13 ) ب ، ت ، ل : بيت ، گ : ندارد .
( 14 ) ت : برگ 79 الف .
( 15 ) قرآن مجيد : 28 ( سورة العنكبوت ) : 88
ب : حاشيه 85 ب يعنى مر او راست حكم و رجوع إليه هم به اوست يعنى هر چيز كه فانى شده است مگر ذات حق :كى بود ما ز ما جدا مانده * من بمردم تو رفته و خدا ماندهاينجا هلاك به معنى فناست هرچه غير اوست درو فانى است چه موجود حقيقى بجز ذات خدا نيست .
ما هم صفات و صفت از ذات جدا نيست و اليه ترجعون بالفناء فى ذاته هم بدين ناطق .