الأصحّ و لكن به دفعات كثيره و التفاتات نثيره لاجرم مخترع ايشان « 1 » باقى بود هميشه .
و چون ولى ضابط جميع حضرات نباشد و التفات از مخترع خود بردارد و آن مخترع فانى شود « 2 » ( ل ) « 3 » و لكن « 4 » اطلاع « 5 » ايشان بر مراتب ( آ : برگ 22 ب ) وجوديه مثل اطلاع حق تعالى نباشد زيرا كه اطلاع حق شهودى بود و اطلاع ايشان علمى باشد از بهر آنكه اگرچه « 6 » اعيان ثابته « 7 » قطب و افراد كه آن قوابل « 8 » ايشان است جامعهء جميع قوابل اعيان ثابته است امّا قابليت قطب و فرد به فيض اقدس « 9 » كه عبارت است « 10 » از ظهور واحديّت « 11 » ( ب ) حاصل آمد .
و وجود خارجى هريك مستعد « 12 » قبول مواهب است از فيض مقدّس كه عبارت بود از ظهور واحديّت ( ب ) « 13 » حاصل گشت ، پس فيض اقدس اوّل با قدم موجودات كه قطب است برسد و چون آن فيض به متأخر رسد فيض مقدس نامند « 14 » لاجرم فيض كلّى جز اين دو نباشد و افياض باقيه « 15 » جزئيات « 16 » اين دو فيض باشد « 17 » .
هامش
( 1 ) ل : اسنان .
( 2 ) ل : بود .
( 3 ) ل : برگ 16 الف .
( 4 ) ل ، گ : و ليكن .
( 5 ) ب : اختراع .
( 6 ) گ : زيرا اگر ( جاى از بهر آنكه اگرچه ) .
( 7 ) الاعيان الثابتة هى حقايق الممكنات فى علم حق تعالى ، كاشى : اصطلاحات الصوفية ، ص 9 ،
( 8 ) قوابل الامر : ( المنجد ) ، ت : قوايل .
( 9 ) تكلم ابن عربى نوعين من الفيض الالهى الفيض الاقدس و الفيض المقدس و الاوّل سابق على الثانى فى منطق النظام الوجودى لا فى الواقع . . . و امّا الفيض المقدس فهو ظهور الاعيان الثابتة من العالم المعقول الى العالم المحسوس هو سرّ القدران الفيض الاقدس هو على الحق فى الصور المعقولة للكائنات فصوص الحكم الجزء الثانى صص 8 . 9 ، عبارة عن المتجلى التجلى الذاتى الموجب لوجود الاشياء و استعداداتها فى الحضرة العلمية و الفيض المقدس عند هم عبارة عن التجلى الوجودى الموجب لظهور ما يقتضيه تلك الاستعدادات فى الخارج كذا فى شرح الفصوص للمولوى الجامى فى الفص اوّل و در كشف اللغات گويد : فيض اقدس آن را گويند كه منزه باشد از شوائب كثرت اسمايى و نقايص حقايق امكانى پس بدانكه فيض اقدس عبارت از تجلّى حبّ ذاتى كه موجب است مر وجود اشيا را استعدادات آن را در حضرت علمى ، پس در حضرت عينى و قيل فيض اقدس فيض حق تعالى كه واسطهء روح اعظم بود و بدين فيض شئونات ذاتيه و اعيان ثابته گشتند و فيض مقدّس عبارت است از تجليات اسمائى كه موجب است مر ظهور چيزى را كه تقاضا كرده است استعدادات آن را در خارج وجود و قيل فيض مقدّس فيض حق تعالى كه واسطهء روح اعظم بود و بدين فيض وجود جميع ارواح و نفوس پيدا شد . رك به :
محمّد على تهانوى : كتاب كشاف اصطلاحات الفنون ، ج 2 ، صص 1127 . 1128 .
( 10 ) ب : عبارت بود .
( 11 ) آ ، ن ، گ : ظهور و احديت .
( 12 ) ل : هركه مسور گ : هريك كه .
( 13 ) ب : برگ 21 ب .
( 14 ) ن : ندارد .
( 15 ) ب : خوانند . آ : يافته
( 16 ) ل : جزويات .
( 17 ) ل ، ن ، گ : باشند .