بايستم تا وقت رفتن من در سراى آيد - من همچنين بر سر بندگى مىباشم - سلطان گفت اين خدمت من نمىبينم - گفت خداى من مىداند - بيت
از دعوى دوستيت هرگز * منكر نشوم خدا گواه است
[ مناجات ]
اى محمود ازل و ابد به حرمت سلطان ممالك فقر يعنى محمد مصطفى صلى الله عليه و سلم و التحيه كه محمود سرما را با اياز معرفت خويش آشناى تمام كرامت فرماى و منات هوا و سومنات حرص و حسد را از ولايت وجود اين بيچارهء آواره معزول و معدوم كن و اين مجموعه را كه مخ المعانى نام يافته به حق آن معانى كه با محمود اياز ارزانى داشتى چون سل محمود نامپرداز و چون طبل محمود بلند آواز گردان - بندهء حسن كاتب اين نكات و شارح اين اشارات است از دل پاك عاشقان و سينه صاف عارفان دريوزه مىكند كه بيان اين حالات و شرح اين مقالات حد من نهبود - من