يك گروه ديگر از دانش تهى * همچو حيوان از علف در فربهى
او نبيند جز كه اصطبل و علف * از شقاوت غافل است و از شرف
وان سوم هست آدميزاد و بشر * از فرشته نيمى و نيمش ز خر
ص 143 ب 3074 ، نى كما انتم تعيشون نبى . . . حديث به انحاء مختلف آمده از جمله در : مسلم ج 8 ص 103 ، يبعث كل عبد على ما مات عليه ، و در كنوز الحقائق ص 26 اينچنين آمده : انما يبعث الناس على نياتهم ، و در معارف بهاء ولد بدين نحو : كما تعيشون تموتون و كما تموتون تبعثون و كما تبعثون تحشرون .
ص 143 ب 3077 ، نى كه « النوم اخ الموت » است گفت . . . مأخوذ از حديث : النوم اخو الموت و لا يموت اهل الجنة ، ( جامع صغير ، ج 2 ص 188 ) مولوى در دفتر اول مثنوى چنين گويد :
اسب جانها را كند عارى ز زين * سر النوم اخ الموت است اين
ص 143 ب 3079 ، گندم ار كارى همان را بدروى . . . اين مضمون در ادبيات عرفانى و اسلامى بارها مورد توجه قرار گرفته است اينكه هر فردى مسئول عمل خود است و هر كارى را انجام دهد بىترديد نتيجه آن را خواهد ديد : حافظ بيتى در اين زمينه دارد :
من اگر نيكم اگر بد تو برو خود را كوش * هركسى آن درود عاقبت كار كه كشت
و همين مضمون به صورت ضرب المثل در ميان عامه شهرت دارد : گندم از گندم برويد جو ز جو
ص 143 ب 3082 ،
يَوْمَ تَبْيَضُّ وُجُوهٌ
گفت حق . . . اشاره به ى 106 س 3 ، آل عمران ،
يَوْمَ تَبْيَضُّ وُجُوهٌ وَ تَسْوَدُّ وُجُوهٌ فَأَمَّا الَّذِينَ اسْوَدَّتْ وُجُوهُهُمْ أَ كَفَرْتُمْ بَعْدَ إِيمانِكُمْ فَذُوقُوا الْعَذابَ بِما كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ .
روزى كه سفيد شوند روىهايى و سياه شوند روىهايى پس آنان كه سياه شده است روىهاى ايشان آيا كفر ورزيدند پس از ايمان خود پس بچشيد عذاب را بدانچه بوديد كفر مىورزيديد .
ص 144 ب 3089 ، در جزاى آن همىكش . . . مص 2 مأخوذ از ى 40 س نبا ؛ ر ك شرح ص 92 ب 1915
ص 144 س 20 ، الدنيا مزرعة الآخره ، احياء العلوم ج 4 ص 14 ، ر ك شرح ص 10 س 1