كردم . اين تذكار ضرورى است كه البته نسخ ديگرى را در كتابخانههاى تركيه يافتم ليكن دسترسى به آنها براى اينجانب مقدور نبود . مدتها به دنبال نسخهاى بودم كه رئيس محترم كتابخانه مجلس از آن سراغى داده بودند و احتمال مىدادند كه به خط مؤلف باشد ليكن با تاسف تلاش ما به نتيجه نرسيد و امكان استفاده از آن نسخه ميسر نگرديد . اين دو نسخه با اين علائم در ذيل صفحات نمايش داده شدهاند :
1 - نسخه عكسى كتابخانه مركزى دانشگاه تهران اساس
2 - نسخه كتابخانه مجلس شوراى اسلامى مج
اكنون به معرفى دو نسخه مىپردازيم :
نسخه اساس
نسخهاى كه اساس كار قرار گرفت نسخه شماره 9652 كتابخانه قونيه است كه ميكروفيلم و عكس آن در كتابخانه مركزى دانشگاه تهران موجود است . اين نسخه عكسى در سال 731 يعنى 19 سال بعد از وفات سلطان ولد نوشته شده است . با خط نسخ ممتاز در سرتاسر آن فقط چند غلط ديده مىشود .
اين نسخه به خط محمد الحموى المولوى است . در برگ آخر اين عبارت آمده است :
تم المثنوى المعنوى الولدى الهادى الى صراط السوى الابدى فى آخر شهر رمضان المبارك يوم عرفه سنه احدى و ثلاثين و سبعمائة ، و الحمد للّه وحده و الصلاة و السلام على خير خلقه محمد و آله اجمعين .
كتبه العبد الضعيف الفقير المحتاج الى رحمة ربه اللطيف الخبير اسحاق بن خضر بن محمد الحموى المولوى احسن اللّه عواقبه
سپس تاريخ وفات سلطان ولد را ذكر كرده است . اين نسخه 218 برگ است و هر برگ دو صفحه 19 سطرى است . بر روى جلد اين نسخه چند حديث از پيامبر اكرم ( ص ) نوشته شده است و اثر چندين مهر كه مربوط به صاحبان اصلى اين نسخه است نيز ديده مىشود و در گوشه بالادست راست عبارت « انتهاء ولد » نوشته شده است .
اين نسخه به دليل قدمت آن و بعضى مزاياى ديگر اساس كار قرار گرفت در صفحه بعد عكس صفحات اول و آخر اين نسخه آمده است .
فيلم اين نسخه در كتابخانه مركزى به شماره 314 و عكس آن به شماره 537 و 538 ثبت شده است .