تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بيان التنزيل ( فارسى ) — صفحة 228

مساهمون:

ص٢٢٨
هرچه اوليا گويند ، بگويى كه « 1 » ارزقنى « 2 » و وفّقنى « 3 » .

فصل [ در بيان اينكه انسان كامل هم بسيار چيزها را نمىداند ]

بدان كه انسان اگرچه كامل باشد « 4 » ، چيزها نداند « 5 » و امكان ندارد كه بداند . مثلا انسان كامل نداند كه ساعتى ديگر حال وى چه خواهد بودن ؟ صحت باشد يا مرض ، حيات باشد يا ممات و مانند اين « 6 » . ديگر نداند كه ساعتى ديگر در اين موضع باشد كه اين ساعت است يا در موضعى ديگر « 7 » ، همين كار كند كه اين ساعت مىكند « 8 » يا كارى ديگر و اين طعام خورد كه حاضر است يا طعامى « 9 » ديگر « 10 » و بر همين اعتقاد باشد « 11 » كه اين ساعت است يا بر اعتقادى « 12 » ديگر و مانند اين . و ديگر نداند كه فرزند « 13 » در شكم مادر « 14 » نر خواهد بود يا ماده و غلّه و ميوهء امسال ، بسيار « 15 » خواهد بود يا اندك « 16 » و ارزان خواهد بود يا گران و ديگر نداند كه آثار علوى كى خواهد بود و مقصودى كه دارد كى حاصل خواهد شد « 17 » و « 18 » مانند اين . و ديگر نداند كه ريگ بيابان و برگ [ 247 ب ] درختان و قطرات باران چند است و مانند اين . و اگر بعضى كس « 19 » بعضى از اين‌ها را « 20 » كه گفته شده از راه علم « 21 » نجوم يا از راه خواب يا از راه « 22 » الهام بدانند « 23 » ، به طريق اجمال بدانند « 24 » نه به طريق تفصيل و « 25 » به طريق « 26 » ظن « 27 » دانند نه به طريق تحقيق « 28 » .
هامش
( 1 ) . كد ، كب : - كه آمنت و صدّقت . . . بگويى كه . ( 2 ) . كد : رزقنّى ، كب : رزقنى . ( 3 ) . كد : وفقنّى . ( 4 ) . كد ، كب : اگرچه انسان كامل باشد . ( 5 ) . كد ، كب : اما بسيار چيزها است كه او نداند . ( 6 ) . مت ، كد ، كب : + و . ( 7 ) . مت ، كد ، كب : + و . ( 8 ) . كد : كند . كب : - كه اين ساعت مىكند . ( 9 ) . كد ، كب : طعام . ( 10 ) . مت : - و اين طعام . . . طعامى ديگر . ( 11 ) . كد ، كب : و بر همين كار كند . ( 12 ) . كب : اعتقاد . ( 13 ) . كد : + كه . ( 14 ) . كد ، كب : + است . ( 15 ) . كب : كم . ( 16 ) . كب : بسيار . ( 17 ) . مت ، كد ، كب : - و ديگر نداند كه آثار علوى . . . حاصل خواهد شد . ( 18 ) . كب : - و . ( 19 ) . كد ، كب : + و . ( 20 ) . كد ، كب : بعضى را از انبيا . ( 21 ) . كب : + يا . ( 22 ) . كب : - يا از راه . ( 23 ) . كب : بدانيد . ( 24 ) . مت : دانند . ( 25 ) . كد : - و ، كب : نه . ( 26 ) . مت : + خلق ( 27 ) . كد : خلق . ( 28 ) . كد : تحقق ، كب : - نه به طريق تحقيق .
بيان التنزيل ( فارسى ) — صفحة 228 | عزيز الدين النسفي / سيد على اصغر مير باقرى فرد