تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بيان التنزيل ( فارسى ) — صفحة 216

مساهمون:

ص٢١٦
بسيار دارد « 1 » و به غير اين مقصود « 2 » ، مقصود « 3 » ديگر نيست « 4 » مر انبيا را . و « 5 » جهّال خلق « 6 » آن « 7 » است كه بىسدّ اسكندرى 80 « 8 » كه « 9 » از ياجوج و مأجوج كه عوام خلقند ايمن نتوان بودن . سخن دراز شد و از مقصود دور افتاديم « 10 » . مقصود « 11 » ، بيان نبى و ولى بود . بدان كه نبى آن است كه به خواص اشياء رسيده باشد و بر خواص اشياء تمام اطلاع يافته بود « 12 » . و ولى آن است كه به حقايق اشياء رسيده باشد و بر حقايق اشياء تمام اطلاع يافته بود . « 13 » چون معنى نبى و ولى را دانستى ، اكنون بدان كه نبى كه به خواص اشياء رسيده است و بر خواص اشياء تمام اطلاع يافته است « 14 » ، انسان داناست . و ولى كه به حقايق اشياء رسيده است و بر حقايق اشياء تمام « 15 » اطلاع يافته است « 16 » ، هم انسان داناست . اما آنكه به خواصّ اشياء رسيده باشد « 17 » و به « 18 » خواص اشياء تمام اطلاع يافته باشد « 19 » و به حقايق هم « 20 » رسيده باشد و بر حقايق اشياء تمام اطلاع يافته باشد « 21 » ، انسان كامل است « 22 » [ 242 الف ] . اين است كه جام جهان‌نماى است و « 23 » اين است كه معجون اكبر است و « 24 » اين است كه دل عالم است و « 25 » اين است كه خليفهء روى زمين است 81 . و انسان كامل بر دو قسم است : يك قسم را بالغ و يك قسم را حر مىگويند . و
هامش
( 1 ) . كد : - كه راست گفتن و . . . خاصيات بد بسيار دارد و ، مت و كد : - و دروغ گفتن و خيانت كردن ، خاصيات بد بسيار دارد . ( 2 ) . كد : مقصد ( + و ) . ( 3 ) . مت : مقصودى . ( 4 ) . مت : هست ، كد ، كب : است . ( 5 ) . مت : + همال تهديد و . ( 6 ) . كد : مر اين‌ها راه خلق جهان ، كب : بر اين‌ها راه جهال خلق . ( 7 ) . مت ، كد ، كب : - آن . ( 8 ) . مت ، كد ، كب : اسكندر . ( 9 ) . كد ، كب : - كه . ( 10 ) . مت : افتادم ، كد : باز مانديم ، كب : دور مانديم . ( 11 ) . مت : + ما . ( 12 ) . كد : - و بر خواص . . . يافته بود ، كب : باشد . ( 13 ) . اساس : - و ولى آن است . . . يافته بود ، كد : - و بر حقايق . . . يافته بود . ( 14 ) . كد : - و بر خواص . . . يافته است . ( 15 ) . كب : - تمام . ( 16 ) . كد : - و بر حقايق . . . يافته است . ( 17 ) . كب : - به خواص اشياء رسيده باشد . ( 18 ) . مت : بر . ( 19 ) . كب : بود . ( 20 ) . كب : اشياء . ( 21 ) . مت ، كب : بود . ( 22 ) . كد : - اما آنكه به خواص اشياء . . . انسان كامل است . ( 23 ) . كب : - و . ( 24 ) . كب : - و . ( 25 ) . كب : - و .
بيان التنزيل ( فارسى ) — صفحة 216 | عزيز الدين النسفي / سيد على اصغر مير باقرى فرد