تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بيان التنزيل ( فارسى ) — صفحة 137

مساهمون:

ص١٣٧
مشابه نسخهء « كد » است و گويا با آن نسخه از يك اصل كتابت شده‌اند .

رسم الخط نسخهء كب :

1 - واژهء « خداى » گاهى « خدائى » نوشته شده است . 2 - عبارت « از اين جهت » گاهى « ازاين‌جهت » و گاهى « از اين جهة » نوشته شده است . 3 - حرف ربط « كه » هنگامى كه به كلمه‌اى پيوسته ، به صورت « بدانكه » نوشته شده است . 4 - واژه « حيات » ، گاهى « حيوات » نوشته شده است . 5 - گاهى شناسه « اند » چسبيده نوشته شده است . مثل : ضعيفند . 6 - واژه‌هايى كه به الف ممدوده ختم مىشوند همزهء آنها ظاهر مىگردد . مثل : انبياء ، اجزاء ، اسماء ، اولياء . 7 - بسيارى از عبارتها پيوسته نوشته شده است . مثل : يك طايفه ، اين مقدمات ، به اين موضوع ، اين جوهر ، اين جمله ، قلمبايد ، بىملك . 8 - همزه بعد از الف بيشتر به صورت « ي » نوشته شده است . مثل : طايفه ، ملايكه ، طبايع ، شرايع . 9 - فعل « دانست » گاهى « دان است » نوشته شده است . 10 - واژه « يكسان » گاهى « يكسان » نوشته شده است . رسم الخط اين نسخه با رسم الخط نسخهء اساس در شماره‌هاى 8 ، 9 ، 11 ، 15 ، 17 ، 18 ، 19 ، 20 ، 21 تقريبا مطابقت دارد . در اين نسخه گاهى واژه‌ها از نظر املايى غلط نوشته شده است . مثل : « خرد » به معنى كوچك به صورت « خورد » و واژه « كثافت » به صورت « كسافت » و فعل « برخاستن » به صورت « برخواستن » نوشته شده است .

نسخهء كد :

اين نسخه با شماره 2 / 405 در كتابخانهء مركزى دانشگاه تهران نگهدارى مىشود ، در سال 1283 با خط نستعليق نوشته شده است . متن اين نسخه به نسخهء كب نزديك