بابكان ، خسرو كواتان ، داراى دارايان ، آذرپاد مهرسپندان ، عبيد اللّه زيادان ) پس « روزبهان » لغة بمعنى منسوب به روزبه است ، ولى در اعلام دورهء اسلامى به نظر مىرسد كه اين نام را معادل روزبه - و عارى از مفهوم نسبت - تلقى كرده باشند .
پير شيراز ، شيخ روزبهان * آن بصدق و صفا فريد جهان . . .
چون بايوان عاشقى بر شد * روزبه بود و روزبهتر شد
( فخر الدين عراقى . كليات باهتمام سعيد نفيسى . تهران 1335 ص 316 )
تعدد روزبهان
كسانى كه روزبهان نام داشتهاند بسيارند ، از آن جمله :
روزبهان ، مطران نصيبين در 720 م « 1 » .
روزبهان بن طاهر عمرى عدوى ، پدر شيخ زين الدين مظفر بن روزبهان « 2 » و جدّ شيخ صدر الدين ابو المعالى مظفر بن محمد بن مظفر بن روزبهان « 3 » و گروهى ديگر از دانشمندان « 4 » .
روزبهان بن محمد خنجى ، پدر قاضى زين الدين على بن روزبهان « 5 » و جدّ مجد الدين اسماعيل بن على خنجى « 6 » .
روزبهان معروف به فريد « 7 » كه در شيرازنامه « 8 » بعنوان « فريد الدين روزبهان الفسوى » ياد شده ، پدر شيخ عز الدين محمد روزبهان « 9 » و جدّ
هامش
( 1 ) - پوستى . نام نامهء ايرانى 267 .
( 2 ) - شد الازار ص 227 - 230 .
( 3 ) - ايضا ص 190 - 196 .
( 4 ) - رك . ايضا ص 196 - 8 ، 198 - 200 ، 201 - 2 ، 202 - 3 ، 203 - 4 ، 205 ، 205 - 6 ، 206 - 7 ، 208 - 9 ، 209 ، 209 - 10 ، 210 ، 230 - 5 ، 235 - 8 .
( 5 ) - ايضا ص 212 - 213 .
( 6 ) - ايضا ص 213 - 15 .
( 7 ) - ايضا ص 394 .
( 8 ) - ص 122 .
( 9 ) - شد الازار ص 394 - 5 .