« لَعَمْرُكَ »
« 1 » تاج « لولاك » ش ،
« عَفَا اللَّهُ عَنْكَ »
عذر گناه اهل آفاقش ، روح قدسى و روح انسى مبشّر و چاكر او « لو كان موسى حيّا ما وسعه الا اتّباعى » بريد حضرت او ، تورية در الهامش راز
« فَأَوْحى »
انجيل در پيغامش رمز
« ما أَوْحى »
« 4 » ، زبور در الحانش سرّ
« ما كَذَبَ الْفُؤادُ ما رَأى »
« 6 » ، قرآن در عين نشانش خبر
« ما زاغَ الْبَصَرُ وَ ما طَغى »
« 5 » .
( 13 ) جان قرآن وصف خلق اوست . عنقاء مرغ عشق صفت پرندهاى ازو كر جان اوست . علم علما قطرهء بحر اوست . حكمت حكما غرقهء نهر اوست . عقل كلّ فرمانبر امر اوست . جان حر آزردهء نهى اوست . مايهء خرد از گل خوشبوى اوست . خاك بذر از گل وجودى اوست . در دشت ابطح زخم
« أَ لَمْ نَشْرَحْ »
« 10 » خورده ، و بر منبر مسجد شرب « علمت ما كان و ما سيكون » گفته . عندليب جانش از خوشخويى ترنّم .
« فَتَبارَكَ اللَّهُ »
« 12 » زند . در خاك مشرق از عكس آدم سايهء او زار
هامش
( 1 )لَعَمْرُكَ:لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ( سورهء 15 « حجر » آيهء 73 ) لولاك : لولاك لما خلقت الافلاك ، حديث قدسى كه بصور مختلف روايت شده . رك فروزانفر ، احاديث مثنوى ص 172 و 203 . قس :طغراى جلال تو لعمرك * منشور ولايت تو لولاك( جمال الدين عبد الرزاق ، بنقل شمس قيس . المعجم ، باهتمام مدرس رضوى چاپ اول ص 296 )عَفَا اللَّهُ عَنْكَ لِمَ أَذِنْتَ لَهُمْ( سورهء 9 ، التوبة ، آيهء 43 )
( 4 )أَوْحى. . . ما اوحى :فَأَوْحى إِلى عَبْدِهِ ما أَوْحى( سورهء 53 ، النجم ، آيهء 10 )
( 6 ) سورهء 53 ( النجم ) آيهء 11
( 5 ) سورهء 53 ( النجم ) آيهء 17
( 10 )أَ لَمْ نَشْرَحْ:أَ لَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ( سورهء 94 ، الانشراح ، آيهء 1 )
( 12 )فَتَبارَكَ اللَّهُ:فَتَبارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخالِقِينَ( سورهء 23 ، المؤمنون ، آيهء 14 )