« وَ عَلَّمَ آدَمَ الْأَسْماءَ كُلَّها . »
« 1 - » داود را علم زرهگرى داد « 1 » ،
« وَ عَلَّمْناهُ صَنْعَةَ لَبُوسٍ لَكُمْ . »
« 2 - » سليمان را منطق الطير داد « 2 » ،
« عُلِّمْنا مَنْطِقَ الطَّيْرِ . »
« 3 - » يوسف را علم تعبير داد « 3 » ،
« وَ عَلَّمْتَنِي مِنْ تَأْوِيلِ الْأَحادِيثِ . »
« 4 - » « 4 » خضر را عليه السلم « 5 » علم غيب « 6 » داد ،
« وَ عَلَّمْناهُ مِنْ لَدُنَّا عِلْماً . »
« 5 - » مصطفى را صلى اللّه عليه و على آله علم بدايت و نهايت داد ،
« وَ عَلَّمَكَ ما لَمْ تَكُنْ تَعْلَمُ
« 7 »
. »
« 6 - » پس از آن علمى كى مصطفى را داده بود و گفت :
« ذلِكَ مِنْ أَنْباءِ الْغَيْبِ نُوحِيهِ إِلَيْكَ . »
« 7 - »
چنانست « 8 » كى مىگويد : يا محمّد مرا چند چيزى « 9 » بود كى همه « 10 » پيغامبران طالب آن بودند . به كس ندادم و آن جمله به تو « 11 » فرستادم . « 12 » قرآن بود ، همه خواستار آن بودند . با ايشان « 13 » ندادم به تو فرستادم « 14 » ،
« وَ الَّذِينَ مَعَهُ أَشِدَّاءُ . »
« 8 - » دين پسنديده بود بر كمال ، بديشان ندادم به تو دادم ،
« الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ . »
« 9 - » خلق نيكو بود ، بديشان ندادم « 15 » به تو فرستادم « 16 » ،
« وَ إِنَّكَ لَعَلى خُلُقٍ عَظِيمٍ . »
« 10 - » علم غيب « 17 » بود ، بديشان ندادم به تو فرستادم « 18 » ،
« ذلِكَ مِنْ أَنْباءِ الْغَيْبِ نُوحِيهِ إِلَيْكَ . »
« 11 - » هرچ با ديگران [ 153 الف ] مضايقت كردم « 19 » با تو مسامحت
هامش
( 1 ) - زره گران بداد . قوله تعالى
( 2 ) - + قوله تعالى
( 3 ) - + قوله تعالى
( 4 ) - + مصطفى را عليه الصلاة و السلم علم بدايت و نهايت داد و علمك ما لم تكن تعلم
( 5 ) - « عليه السلم » ندارد
( 6 ) - + و حكمت
( 7 ) - از « مصطفى را صلى . . . » ندارد
( 8 ) - چنانستى
( 9 ) - چندين چيز
( 10 ) - كل
( 11 ) - ترا
( 12 ) - + اولا
( 13 ) - به كس
( 14 ) - + ثم اورثنا الكتاب الذين اصطفينا من عبادنا مؤمنان بودند همه طالب ايشان بودند بديشان ندادم
( 15 ) - از « و الذين معه . . . » ندارد
( 16 ) - به توشان دادم معه اشداء على الكفار اين پسنديده بود كمال دين بدين ندادم به تو فرستادم اليوم اكملت لكم دينكم خلق نيكو بود به ايشان ندادم به تو دادم
( 17 ) - + نيكو
( 18 ) - دادم
( 19 ) - + رايگان در كنار تو نهادم
( 1 - ) سورهء بقره / 29
( 2 - ) سورهء انبياء / 80
( 3 - ) سورهء نمل / 16
( 4 - ) سورهء يوسف / 102
( 5 - ) سورهء كهف / 64
( 6 - ) سورهء نسا / 113
( 7 - ) سورهء آل عمران / 39
( 8 - ) سورهء فتح / 29
( 9 - ) سورهء مائده / 5
( 10 - ) سورهء قلم / 4
( 11 - ) سورهء آل عمران / 39