بر جاى بود . بازان « 1 » همه يعقوب در اندوه و فرقت « 2 » شيدا بود و مىگفت :
« يا أَسَفى عَلى يُوسُفَ . »
« 1 - » عمرى كز تو گم شد آن را « 3 » بدل نباشد و نيست « 4 » ، تو نيز آن را يوسف روزگار خود انگار « 5 » ، و در فرقت آن درد « 6 » بنال و زارزار بگرى « 7 » و بگو :
« يا حَسْرَتى عَلى ما فَرَّطْتُ فِي جَنْبِ اللَّهِ . »
« 2 - »
بيت
هم رنگ خزانم از بهارى كى گذشت * بيدل گشتم ز صعب كارى كى گذشت
امروز به تازگى همىگريم خون * بر درد و دريغ روزگارى كى گذشت
قوله تعالى « 8 » :
« وَ تَوَلَّى عَنْهُمْ وَ قالَ يا أَسَفى عَلى يُوسُفَ . »
« 3 - »
النظائر :
سه كس از سه چيز « 9 » اعراض كردند و بر سه چيز اقبال كردند :
بو جهل « 10 » از اسلام اعراض كرد ، و بر ايذاى « 11 » رسول « 12 » اقبال كرد ،
« أَ رَأَيْتَ الَّذِي يَنْهى . عَبْداً إِذا صَلَّى . »
« 4 - » « 13 » وليد بن « 14 » مغيره از حق « 15 » اعراض كرد « 16 » و بباطل « 17 » اقبال كرد ،
« أَ فَرَأَيْتَ الَّذِي تَوَلَّى ، وَ أَعْطى قَلِيلًا
« 18 »
. »
« 5 - » يعقوب از فرزندان اعراض كرد و بر نوحه « 19 » و زارى « 20 » اقبال كرد ،
« وَ تَوَلَّى عَنْهُمْ . »
« 6 - »
اول گفتيم بو جهل « 21 » از اسلام اعراض كرد و بر ايذاى « 22 » رسول « 23 » اقبال كرد .
و آن چنان بود كى هرگاه كى او سيّد را عليه السلم « 24 » بديدى در نماز ، آن حميّت
هامش
( 1 ) - و از آن
( 2 ) - + وى
( 3 ) - + هيچ
( 4 ) - بدلى نيست
( 5 ) - ساز
( 6 ) - ندارد
( 7 ) - « و زارزار بگرى » ندارد
( 8 ) - « قوله تعالى » ندارد
( 9 ) - كس
( 10 ) - ابو جهل
( 11 ) - آزار
( 12 ) - + صلى اللّه عليه و سلم
( 13 ) - + دوم
( 14 ) - « بن » ندارد
( 15 ) - + تعالى
( 16 ) - + و بر كفر و طغيان
( 17 ) - « بباطل » ندارد
( 18 ) - + و اكدى . سوم
( 19 ) - + يوسف
( 20 ) - « و زارى » ندارد
( 21 ) - ابو جهل
( 22 ) - آزار
( 23 ) - + عليه الصلاة و السلم
( 24 ) - عليه الصلاة و السلم
( 1 - ) سورهء يوسف / 84
( 2 - ) سورهء زمر / 57
( 3 - ) سورهء يوسف / 84
( 4 - ) سورهء علق / 10 - 9
( 5 - ) سورهء نجم / 35 - 34
( 6 - ) سورهء يوسف / 84