در متن آورده و اختلاف نسخ را در پاورقى توضيح دادهام .
2 . در جايى كه مؤلف ، متن فارسى حديثى را نقل مىكند ، عبارت عربى آن را استخراج و در پاورقى عينا آوردهام ، مگر آن كه بين ترجمهء مؤلف و متن حديث ، هيچ اختلافى از نظر محتوايى و مطالب وجود نداشته باشد .
3 . در جايى كه مرحوم عارف ، حديثى را از منبعى خاص نقل مىكند و ما در تحقيقات خود به آن منبع دسترسى پيدا نكرديم ، براى آگاهى خوانندگان محترم ، به ديگر منابعى كه عين آن حديث يا مضمون آن را نقل كردهاند ، اشاره رفته است و آن را با عبارت ( ر . ك : ) ، مخفف « رجوع كنيد به » نشان دادهايم و اگر در ديگر منابع نيز آن مضمون را پيدا نكرديم ، در پاورقى اشاره شده است كه به اين مضمون دست نيافتيم .
مشهد مقدّس - سعيد نظرى توكّلى
أنوار العرفان — صفحة 40
مساهمون: ملا اسماعيل اسفراينى
ص٤٠