شيخ صدوق رحمه الله در كتاب « من لا يحضر الفقيه » روايت مىكند كه پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم در قنوت نماز وترش اين دعا را مىخواند :
أَللَّهُمَّ اهْدِني فيمَنْ هَدَيْتَ ، وَعافِني فيمَنْ عافَيْتَ ، وَتَوَلَّني
خدايا ؛ در بين كسانى كه هدايت مىفرمايى مرا نيز هدايت كن ، و در بين عافيت يافتگانت مرا نيز سلامتى و عافيت ببخش ، و هر كه را سرپرستى
فيمَنْ تَوَلَّيْتَ ، وَبارِكْ لي فيما أَعْطَيْتَ ، وَقِني شَرَّ ما قَضَيْتَ ،
مىكنى مرا نيز در زمرهءشان درآور ؛ و هر چه به من عطا فرمودى بابركت گردان ، و هر قضايى مقرر فرمودى مرا از شرّ و بدى آن حفظ كن ؛
فَإِنَّكَ تَقْضي وَلايُقْضى عَلَيْكَ ، سُبْحانَكَ رَبَّ الْبَيْتِ أَسْتَغْفِرُكَ
زيرا تو حكم مىكنى ولى كسى بر تو حكم نمىكند ؛ منزّهى ، اى پروردگار خانهء كعبه ؛ از تو بخشش مىخواهم
وَأَتُوبُ إِلَيْكَ ، وَاؤْمِنُ بِكَ ، وَأَتَوَكَّلُ عَلَيْكَ ، وَلا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ
و به سويت بازگشت مىكنم ، و به تو ايمان مىآورم ، و بر تو توكل مىكنم ، و هيچ نيرو و جنبشى
إِلّا بِكَ يا رَحيمُ .
جز از تو ، نيست ؛ اى مهربان .
سزاوار است در قنوت ، هفتاد مرتبه بگويد : « أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ ( رَبّي ) وَأَتُوبُ إِلَيْهِ »
؛ « طلب بخشش از خدا ( پروردگارم ) مىكنم ، و به سويش بازگشت مىنمايم » .
شايسته است انسان ، در اين هنگام دست چپ را بالا برده ، و با دست راست تعداد استغفارهاى خود ( هفتاد مرتبه ) را بشمارد ، « 1 » و مستحبّ است سيصد مرتبه بگويد :
« الْعَفْو »
. هر كس چهار ركعت از نماز شب را پيش از اذان صبح خوانده باشد ، مىتواند بقيّه را پس از نماز صبح به نيت ادا بخواند . هر كس نمىتواند نماز شب را پس از نيمه شب بخواند ، جايز است كه آن را پيش از نيمه شب بخواند .
هامش
( 1 ) . الباقيات الصالحات ( حاشيهء مفاتيح الجنان ) : 260 .