وَعَدَدَ ما جَرى بِهِ قَلَمُهُ وَأَحْصاهُ كِتابُهُ وَمِدادُ كَلِماتِهِ وَرِضا نَفْسِهِ .
و به تعداد آن چه قلمش به آن جارى گشته ، و كتابش در برگرفته ، و به قدر كلمات و به اندازهء رضايت خودش ، انجام مىدهم .
سپس بگو : أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَأَهْلِ بَيْتِ مُحَمَّدٍ الْمُبارَكينَ ،
بار الها ؛ بر محمّد و اهل بيت پر بركتش درود بفرست ،
وَصَلِّ عَلى جَبْرَئيلَ وَميكآئيلَ وَإِسْرافيلَ ، وَحَمَلَةِ عَرْشِكَ
و بر جبرئيل و ميكائيل و اسرافيل و تمامى حاملان عرشت
أَجْمَعينَ ، وَالْمَلآئِكَةِ الْمُقَرَّبينَ . أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِمْ حَتَّى تُبَلِّغَهُمُ
و فرشتگان مقرّبت درود بفرست . بار الها ؛ آن قدر بر ايشان درود بفرست كه به
الرِّضا ، وَتَزيدَهُمْ بَعْدَ الرِّضا مِمَّا أَنْتَ أَهْلُهُ ، يا أَرْحَمَ الرَّاحِمينَ .
رضايتشان برسانى ، و پس از رضايت نيز آن چه شايسته و بايستهء مقام توست به ايشان افزون كنى ؛ اى مهربانترين مهربان ؛
أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ ، وَصَلِّ عَلى مَلَكِ الْمَوْتِ
بار الها ؛ بر محمّد و آل محمّد درود بفرست ؛ و بر فرشتهء مرگ
وَأَعْوانِهِ ، وَصَلِّ عَلى رِضْوانَ وَخَزَنَةِ الْجِنانِ ، وَصَلِّ عَلى مالِكٍ
و يارانش درود بفرست ، و بر جناب رضوان و خزانهداران بهشت درود بفرست ؛ و بر جناب مالك
وَخَزَنَةِ النّيرانِ . أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِمْ حَتَّى تُبَلِّغَهُمُ الرِّضا ، وَتَزيدَهُمْ
و ديگر خزانهداران جهنّم نيز درود بفرست . بار الها ؛ آن قدر بر ايشان درود بفرست كه به مقام رضا و خشنودى تو برسند و
بَعْدَ الرِّضا مِمَّا أَنْتَ أَهْلُهُ ، يا أَرْحَمَ الرَّاحِمينَ . أَللَّهُمَّ صَلِّ
پس از رضايت نيز آن گونه كه شايسته و بايستهء مقام توست بر ايشان فزونى بخش ؛ اى مهربانترين مهربانان ؛ بار الها ؛
عَلَى الْكِرامِ الْكاتِبينَ ، وَالسَّفَرَةِ الْكِرامِ الْبَرَرَةِ ، وَالْحَفَظَةِ لِبَني
بر فرشتگان بزرگوار نويسنده ؛ بر سفيران بزرگوار و نيكوكار ؛ و بر نگهبانان بنى
ادَمَ ، وَصَلِّ عَلى مَلآئِكَةِ الْهَوآءِ وَالسَّماواتِ الْعُلى ، وَمَلآئِكَةِ
آدم درود بفرست ؛ و بر فرشتگان هوا و آسمانهاى بالا ؛ بر فرشتگان
الْأَرَضينَ السُّفْلى ، وَمَلآئِكَةِ اللَّيْلِ وَالنَّهارِ ، وَالْأَرْضِ وَالْأَقْطارِ ،
زمينهاى پايين و بر فرشتگان شب و روز ، و زمين و كرانهها ،
الصحيفة المهدية (صحيفه مهديه) (فارسى) — صفحة 516
مساهمون: سيد مرتضى مجتهدى سيستانى
ص٥١٦